委婉

Instead use analogies and innuendos without naming names, thereby achieving the goal of dissuading or threatening another.

势力强大者要使弱小者屈服，应不露痕迹，委婉的提出警告，是一种间接的指责方法。

It epitomizes social and cultural properties at large.

语言是社会文化的载体，委婉语也不例外。

The initialism IHTFP, representing the informal school motto "I hate this fucking place" and jocularly euphemized as "I have truly found paradise,""Institute has the finest professors," and other variations, is featured on the ring given its historical prominence in student culture.

麻省理工的首字母缩略词IHTFP，代表着非正式的校训---&我讨厌这鬼地方&，委婉诙谐的称为&这儿真是我的天堂&，以及&这儿有最好的教授&等很多版本---IHTFP以其在学生群体文化中深远地位，被印刻在班级戒指上。

What I am saying is that the process of euphemizing has no moral content.

我要说的事，使用委婉语这个过程没有道德方面的内容。

Part three is the major content of this paper in which various pragmatic theories and principles are taken as our theoretical grounds to ensure a sound description to the euphemizing phenomenon in diplomatic use.

第三部分是论文的主要内容。我们将引入各种不同的语用学原则或理论作为我们研究的基础，以期能合理的解释外交场合中的委婉现象。

Chapter 5 deals with the principal motivation of euphemizing in diplomatic communication----politeness.

第五章探究外交活动中委婉语使用的主要动机——礼貌。

In chapter four, we make an enquiry into a special A shi Astructure which functions as a mean of emphasizing and euphemizing and expresses pragmatic quantity.

第四章，主要考察表达语用量的特殊格式&A是A&的表强调和委婉的语用功能。

Chapter 3 treats euphemizing as an indirect linguistic device and offers four pragmatic reasons for the use of diplomatic euphemism.

在第三章，我们要说明委婉语是一种间接言语行为，在其使用的背后隐藏着4 个语用原因。

As a result, women here are — superficially, anyway — forswearing dieting and embracing a new euphemism for it: cleansing.

因此， 节食的一个新的委婉说法是：清洗。

They want to know why a Communist Party official was frequenting a hotel that offered massages with "special services"— a euphemism for sex.

他们想知道为什么一个共产党官员经常光顾的一家酒店提供按摩&特殊服务&-一个委婉性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。