委员的

Wang Yang, party secretary of Guangdong province and south China's most powerful politician, attributed the decision to shift the joint venture project of Sinopec, the Chinese state owned refiner, and Kuwait Petroleum Corp to "strong criticism from the community".

中共中央政治局25名委员之一、广东省委书记汪洋是中国南方最有实权的政界人士。他将迁址决定归因于公众的强烈批评。该项目是由中国国有精炼企业中石化与科威特国家石油公司合资兴建的。

Mine is measured the magazine is standing subeditor Yang Ling is advanced the engineer is led to everybody, make up appoint reported in recent years the working circumstance of editorial office, reported to each committee member support energetically in Dean Li Fengming below, mine measures institute Li Shuzhi's director assist energetically below, editorial office passes the effort of close half an year, won classics state...

矿山测量》杂志常务副主编杨凌高级工程师向各位领导、编委汇报了近年来编辑部的工作情况，并向各位委员通报了在李凤明院长大力支持下、矿山测量探究所李树志所长的大力协助下，编辑部经过近半年的努力，获得了经国。。。

After finishing 10th grade in No.1 Senior High of Hefei, Jingwen continued her education at a public high school in Houston and graduated as "summa cum laude."

现就读于麻省理工学院的婧雯是校合唱队的一员，并且在宿舍学生会里担当了两个职位，同是学生会仲裁委员会的委员之一。

Likewise, in Australia more than half the committee that jacked up interest rates last week were never forced to read Keynes in the original.

同样，在上周宣布加息的澳大利亚央行货币政策委员会中，逾半数的委员从未被迫阅读过凯恩斯的原著。

The UNHCR says climate change the rise in energy and food prices and ensuing poverty are also factors.

联合国难民高级委员说气候变化，能源和粮食价格的上升和接二连三的贫困等都是造成难民人数增加的因素。

It was inaugurated today in the presence of executives from five utilities that own the link; EU Energy Commissioner Andries Piebalgs; and representatives of the Finnish, Estonian, Latvian and Lithuanian governments.

在今天的落成典礼上，五个共同拥有此电力网运营权的政府高层人士出席：欧盟电力委员Andries Piebalgs，以及来自芬兰、爱沙尼亚、拉托维亚和立陶宛政府的代表。

When doing not have media, can snarl of be laughing and playing, when facing medium, overcautious, all without exception explains, partial delegate has level of a speech in commissarial heart: And decide this kind of level, it is the understanding of pair of their duty not just, it is to be based on the value of a kind of be swayed by considerations of gain and loss to accept or reject more.

没有媒体时，可以嬉笑怒骂，面对媒体时，则谨小慎微，无不说明，部分代表委员心里有一个发言标准：而决定这种标准的，则不仅仅是对他们职责的理解，更是基于一种患得患失的价值取舍。

Be based on the application that increases IT, raise an enterprise to run efficiency, enhance management ability, resource of integrated whole world is " investment is periodic long, amount is high, and need continual land " project, piece the support that large and education of team of the optional location that commissarial proposal is built in commercial company information and research and development of commercial infrastructure construction, news and data center use the land, professional, retail business issues stock and debenture to wait for respect country to be able to give policy to go up with financial capacity.

基于加大信息技术的应用，提高企业运行效率，加强经营管理能力，整合全球资源是一项&投资周期长、金额高，而且需要持续不断地&项目，张委员建议在商业企业信息建设和商业基础设施建设、信息研发和数据中心用地的选址、专业人才队伍培养、大型零售企业发行股票和公司债券等方面国家能够给予政策上和财力上的支持。

The culture minister of each member country and European Union mix the commissarial Weiweiyana Leiding that Baluozun of chairman of European Union committee, European Union is in charge of information society and media general affairs, European Union related country of European Union member of culture orgnaization.

欧盟委员会主席巴罗佐、欧盟负责信息社会和媒体事务的委员维维亚娜·雷丁、欧盟各成员国的文化部长以及欧盟和欧盟成员国相关文化机构的代表出席了启动仪式。

When the contract was awarded, Eskom's chairman was Valli Moosa, who sat on the ANC's finance committee.

和同分派下来的时候，Eskom的董事长是瓦利穆萨，他担任ANC的财政委员。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。