委员

The Falls Church once numbered George Washington among its vestrymen.

乔治·华盛顿曾是 Falls 教堂的教会委员。

The glut of graduates has also caused some employers to underuse well-educated people, said Zheng Gongcheng, a Renmin University professor and a deputy to the National People's Congress.

ZHENG，中国人民大学教授，同时也是政协委员，他说道：&大量的大学生涌向人才市场，已经导致了一些雇主没有充分的去利用人才。&

Sparrows flew in and out of the hall through open transoms,in keeping with the general rural outdoor atmosphere here.

委员中有两名大地主、六名较小的乡绅来自共产党宣布统一战线政策后才开辟的抗日根据地，那里不实行没收和分配土地的政策

We get too added t0 we committee few woman stayers.

咱们委员会也吸收了两名女工当委员。

Anyway she went to see this specialist, in this oak-paneled room, and she was there with her mother and she was led and sat on a chair at the end, and she sat on her hands for 20 minutes while this doctor talked to her mother about all the problems Gillian was having at school.

我曾经是皇家芭蕾舞团的一名委员，你知道的，英国的那个。有一次我和 Gillian 一起吃午餐，我问她：&你当初是怎么走上跳舞这条路的？&她告诉我里面的曲折还蛮有意思的。

We have representatives on committees convened by governments, regulators and standard setters.

我们在政府、监管机构及标准制定者召开的委员会上有代表权。

For enquiries, please contact the Secretary of the Appeal Board Panel Town Planning

如有查询，请致电 2848 2022 或 2186 8343 与上诉委员团﹝城市规划﹞秘书联络。

Nicolas Retsinas, Director, Harvard Joint Center for Housing Studies, Former Assistant Secretary, US Department of Housing and Urban Development, Former Director of the Office of Thrift Supervision, Board of the Federal Deposit Insurance Corporation, Member, CPN Advisory Committee

哈佛大学住房联合中心主任，前美国住房及城市发展部副部长，前联邦储蓄管理局局长，联邦储蓄保险公司董事，中国发展与规划国际论坛顾问委员会委员

Given that the proposed section 39F(1) provides that a member of the Assessment Board is to hold office for a term not exceeding three years but may be reappointed, it was proposed that section 39F(1) be amended such that the Panel members would also be appointed to hold office for a term not exceeding three years, but may be reselected.

鉴于建议的第39F（1）条规定，评核委员会的成员的任期不得超过三年，但可再获委任，因此我们建议修订第39F（1）条，令备选委员小组的成员获委任的任期也是不得超过三年，但可再被挑选。

For example, requesters are entitled to obtain memoranda of the General Counsel of the NLRB explaining why he did not commence an unfair labor practice proceeding.

例如，提出要求者有权利得到全国劳资关系委员会总律师的备忘录，解释他为何没有提起不公正劳动实践诉讼的原因［参见全国劳资关系委员。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失