委员

We must bring the rest of the committee around to our p oint of view.

我们必须说服其他委员改变主意，同意我们的观点。

Neelie Kroes, the European competition commissioner, has made it clear that she regards both banks as overlarge and over-competitive

欧盟竞争委员会委员尼利·克雷斯清楚的表明她认为这两个银行已经太过庞大并且具备了过度的竞争力。

Even some people who were nobles of the old Tibetan government, such as Lhalu Tsewang Dorje and Domed Konchok Palmo, are currently vice-chairmen of the Tibet Autonomous Region's Political Consultative Conference.

中国人民政治协商会议西藏委员会于1959年成立以来，广泛吸收藏族和其他民族及宗教界人士参加，现有数百名民族、宗教界人士担任委员，拉鲁·次旺多吉、唐麦·贡觉白姆等旧西藏政府时期的贵族均担任了自治区政协副主席。

They indiscriminately treat of general matters and local matters; there are permanent regulations mixed up with temporary, set out in no kind of order; and almost all of them are repetitions of canons enacted in the various papally directed councils of the previous thirty years.

他们不分青红皂白地治疗的一般事项和地方事务；有永久条例混杂在一起的临时规定，在任何形式的秩序；和几乎所有的人都被重复的大炮颁布的各种papally指导委员会前三十年。

Rasmussen nor any of the other riders in the peloton were able to make a dent on Armstrong's domination.

环法组委员主席明年将更换人选，即将退休的勒布兰克也认为，今年的比赛是最精彩的：以我这个年龄，本来应该是已经厌倦了，但我仍然能感到很刺激。

Officers in Bristol, Canterbury and Long Lartin returned to work in the afternoon, but other POA members said they would stay out for 24 hours.

海关人员在布里斯托，坎特伯雷和长期lartin回来工作，在下午的，但其他早熟禾委员表示，他们将留出24小时。

In 1843, the Governor of Hong Kong's first bowl Pottinger, selected the 44 Britons, organizations set up a "British law and order committee", appointed as the first batch of members of law and order.

一八四三年，香港第一任总督钵甸乍，特选了44位英国人，组织成立了&英属香港治安委员会&，任命为第一批治安委员。

Through Brian I became a prelaunch member and I got a peek at their website this morning.

通过布赖恩我成了计发射委员，我有一个成型的网站今天早上。

Schedule a quar terly meeting fo r July with your Committee and

与你的委员和地区领导人确定七月的季会议。

He reiterated that the decision was not made by himself but by all the committee members.

他强调说决定不是他一个人做出来的，而是全体委员做出来的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。