委内瑞拉

The reservoir could also break up land bridges into small islands, isolating clusters of animals and plants. In 1986, Venezuela's Ra l Leoni Dam flooded 1,660 square miles (4,300 square kilometers) of land, creating the vast Lake Guri, along with a scattering of nonsubmerged land.

水库还能使打断陆桥，使其分为小岛，分隔动植物种群。1986年，委内瑞拉的Ra l Leoni大坝淹没了4300平方公里的土地，形成了广阔的Guri湖，其中散落着星罗棋布的陆地。

Venezuela's foreign minister, Nicolas Maduro, as well calling the case absolutely rigged the person who said he is an agent of our government lied.

"委内瑞拉外交部长尼古拉斯马杜罗，以及的情况下，要求"绝对操纵谁的人说，他是一个代理人，我们的政府撒谎。

Nicolas Maduro, the Venezuelan foreign minister, said:"If the US treasury department wanted to freeze any assets of a terrorist, they should freeze the accounts and assets of George Bush who is responsible for the death of over a million Iraqis."

委内瑞拉外交部长Nicolas Maduro说："如果美国财政部想冻结一个恐怖分子的资产，他们应该冻结乔治。布什的帐户和资产。乔治。布什对100多万伊拉克人的死亡负有责任"。

Pernono is spoken in Venezuela and has one remaining speaker, who lives in an Upper Majagua village.

佩莫诺语是委内瑞拉的一种语言，只剩下一个使用者，居住在上马加瓜村。

Manuel Rosales, the mayor of Maracaibo, Venezuela's second city, went into hiding.

罗萨雷斯，这位马拉开波市—委内瑞拉第二大城市的市长，已经躲藏起来。

But DNA studies have located the likely origin of the species in the Amazon River basin or near the Andean Lake Maracaibo in modern-day Venezuela .

但跟据现在 DNA 的研究，可可起源的物种，可能是在亚马逊河流域或附近的安第斯马拉开波湖，亦即是现在的委内瑞拉。

In this paper, the foundation and relevant parameters for optimizing the well oompletion by TCP with WEM software are presented. It shows that TCP hookups can be used in Maracaibo oilfield of Venezuela. It also gives an explanation to the special functions of the tool in the hookup.

本文介绍了用WEM软件优化TCP射孔完井效果的基础和相关参数，说明了在委内瑞拉马拉开波油田可能选择采用的TCP射孔管串配置，并对管串中的一些特殊工具功能进行了说明。

The Venezuela Ministry of the Environment has developed legislation to minimize the impact of drilling activities by eliminating discharges to Lake Maracaibo, not only of NAF, but also of the high salinity WBM.

委内瑞拉环境部已制定了立法的影响减到最低钻井活动，通过消除排放到马拉开波湖，不仅氟化钠，而且也是高盐度wbm 。

Mr. Rosales, who's the mayor of Venezuela's second largest city Maracaibo, has been in hiding since last month when he was charged with amassing illicit wealth.

Rosales是委内瑞拉第二大城市 Maracaibo的市长，自上月被指控积聚非法财产以来，一直在躲藏中。

This phenomenon is located in the Gulf of Venezuela, Maracaibo Kata Map Mbo river mouth, which is the Cloud Layer between cloud lightning, in the 5 km altitude to form a voltage arc, each successive 140-160 a night, every night for 10 hours or so, the arc voltage per hour to 280 times the usual intensity.

该现象位于委内瑞拉马拉开波湾的卡塔图姆博河道口，这是云层对云层间的闪电，在5千米高空处形成一个电压弧，每年持续140-160个夜晚，每晚持续10个小时左右，其每小时的电压弧强度是平时的280倍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。