委任的

An alternate Director may be removed by his appointer and (subject to the approval of the Director) may appoint another in his place, An alternate Director may be removed from office by a resolution and he shall be entitled to vote on such resolution and he shall ipso facto ,cease to be alternate Director if his appointer ceases for any reason to be a Director .

副主任可能会删除他appointer和可委任另一在自己的位置，副处长被免职的一项决议，他应有权投票这样的决议，他应事实上，停止候补主任appointer如果他不再以任何理由将一名主任。

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director: provided that if a Director retires and is re-elected by the meeting at which such retirement took effect, any appointment made by him pursuant to this Article which was in force immediately prior to his retirement shall continue to operate after his re-election as if he had not so retired.

候补董事应根据事实不再是候补董事如以任何理由停止他的委任人被导演：并规定，如果是一名退休主任连选连任的会议，这些退休生效、他所作的任何任命是根据本条生效之前，他将继续退休操作连任后，他没有这么退役。

Its creators and editors ask:"Can the BBC tell the truth….when its senior managers are appointed by the government" and will be fired if they step out of line and become too critical.

它的创作者和编辑（戴维斯克伦威尔和爱德华兹）问："可以告诉英国广播公司的真相……。时，其高级管理人员是由政府委任"，并会被解雇，如果他们走出去的路线，变得太关键。

However, the Assyrian governors Esarhaddon had appointed over Egypt were obliged to flee the restive populace, and while leading another army to pacify them, Esarhaddon died suddenly, in 669 BC.

然而，亚述已经委任了以撒哈顿为埃及的统治者，那里难控制的平民不得不四处逃走。公元前669年，以撒哈顿在带领另一支军队平定他们的时候，突然间死去。

Each Bear has its own Hamleys Official Police Bear Warrant Card and features Hamleys embroidered on its footpad.

每只熊都有她自己的Hamleys官方警察委任证，脚上绣着Hamleys的logo。坐着的时候高24厘米

The proposed scheme allows the group manager to delegate the ability to confirm and deny signatures to trusted parties.

此外，群体的管理者能把确认签章和否认签章的能力委任给信赖的人。

Any official so appointed shall be denied commerce with Christians in business and in other matters until he has converted to the use of poor Christians, in accordance with the directions of the diocesan bishop, whatever he has obtained from Christians by reason of his office so acquired, and he shall surrender with shame the office which he irreverently assumed.

任何形式的官方如此委任应拒绝商业基督徒在商业和其他事项，直到他已经转换为使用穷人基督徒，按照指示的教区主教，不管他从基督信徒因他的办公室，以便获得，并须交出办事处与羞耻，他irreverently承担。

A mentors group chaired by Amartya Sen has been appointed by the Indian Government to conceptualise its establishment, of which I am privileged to be a member.

印度政府委任以阿马蒂亚森为首的一组顾问团，为那烂陀大学的重建概念与构思提供谘询，我很荣幸受邀成为顾问团成员。

All of the rest, residue and remainder of my estate, both real and personal, of every kind and description, wherever situated and whether now owned or hereafter acquired, including any power of appointment, I give, devise and bequeath to Mr.

我将本人的遗产余款，遗赠陈振聪先生，该等遗产余款，包括任何地方、任何种类及述的动产与不动产及其委任权，而且不论现时拥有抑或日后获得。

At the end of the First World War Britain, brimming with over-confidence, twisted the arm of the League of Nations to give it a mandate over territory carved from the Turkish empire and called "Iraq".

第一次世界大战结束后，英国信心百倍，向国际联盟（联合国前身，1920-1946--译者）施加压力，要求拥有从奥斯曼土耳其帝国割出的一块土地的委任统治权，这块地区就是--伊拉克。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。