委任

This was becoming increasingly possible because several former Bauhous students were now appointed masters; Josef Albers, Herbert Bayer, Marcel Breuer, Hinnerk Scheper, and Loost Schmidt.Seven of the masters who had been with the Bauhaus at Weimar continued at Dessau;Gerhard Marcks left because there were not sufficient funds to install his pottery workshop at Dessau.

这样的教学方式正变得越来越有可能，因为前几界在bauhous毕业的学生被委任为现在的导师：像约瑟夫亚伯斯，赫伯特&拜尔，马歇&布劳耶，Hinnerk Scheper， loost schmidt等，都在那个时候成为进入学校。

Then, in 1889, he was commissioned by a magazine to cover the inspection of the combined fleets at Spithead by Kaiser Wilhelm IIand the ensuingwar games.

后来， 在1889年，他被一间杂志委任去Spithead 报道由德国皇帝Kaiser Wilhelm II 组织的联合舰队的检查和接二连三的战事比赛。

For example, the Fukuoka terminal in Japan, commissioned in 1993, is designed for annual sendout of 0.15 to 0.36 million tpa.

举例来说，在 1993 年被委任的在日本的福冈市终端机，为 0.15 到三十六万 tpa 的年度 sendout 而设计。

You don't know how Kutuzov has been besieged ever since he has been appointed commander-in-chief.

您不知道，自从库图佐夫被委任为总司令以来，人们一直在纠缠他。

Kutuzov is replaced, he is appointed.… Well, and then?

库图佐夫被撤掉，由他来接受委任……那以后怎么样呢？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。