姓的

Tell me why the hellcat W of SZ doesn't come herself instead of sending you flunkies to bother me?

苏州那姓王的恶婆娘干么自己不来跟我动手，却派你们这批奴才来跟我罗唣？

Strawn-Hamilton's his name - hyphenated, you know - comes of old Southern stock.

他的姓是斯特罗恩一汉密尔顿，出身南方世家。

In former times, when a woman was married she had to change her surname to her husband's

从前，妇女结婚后得改用丈夫的姓。

And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve.

和撒旦进入犹大，谁是姓iscariot ，其中的十二个。

I've been calling everyone in Kermit with the last name of "Gordon."

我一直在给 Kermit 所有姓"Gordon"的人打电话。

Can you spell it/your last name/"key"…..?

你能拼写它/你的姓/钥匙？

He discovered that there was a group in the east of the country that shared the same family name - Kinte.

他发现在该国的东部有一个家族都姓肯特。

Kinte is his family name .

肯特是他的姓。

Steve and Kirsten, I don't know their last name, but they were really in love and were going to be married.

Steve 和 Kristen ，我不知道他们的姓，但是，呃。。。他们真的很相爱，并且马上就要结婚了。

A man named Klipspringer was there so often and so long that he became known as "the boarder."

有一个姓克利普斯普林格的男人在那儿次数又多时间又长，后来人家就称他为"房客"了——我怀疑他根本就没别的家。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。