姓氏的

In America, the slave was historically given an Anglo-European first name and the slaveholder's surname.

在美国，从历史上给予英欧洲第一个名称和奴隶主的姓氏。

B: What's your surname?

你的姓氏是什么？

I'll write your surname here.

我会把您的姓氏写在这儿。

And if you have a Chinese surname, that makes you a Chinese.

假如你又有一个华人的姓氏，你就是华人。

Alphabetism refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.

按字母表顺序排列法意味着那些姓氏字母处于字母表后部的人受到歧视。

The family holing ancient drum worships 2 times a day and offering two bowls of rice and rice wine.

有大祭之日，几个乡或村的同一个姓氏到这个村寨去共祭一面祖鼓。

Patronym - a surname that indicated the father's given name.

父姓 -姓氏，表明父亲的名字。

Soon the band attracted a record company biddingwar with some major labels and upon signing to Mercury/Polygram in 1983, the band became known as Bon Jovi — a diversion from his real surname.

于1983年和宝丽金签约之后乐队起名为Bon Jovi——改自乔恩家族的姓氏：邦其乔维。

In 1844, Ross married a free black named John Tubman and took his last name.

1844年时，萝丝嫁给一位名为约翰塔布曼的自由黑人，并将姓氏改为塔布曼。

The aptly named George Trimm, a 22-year-old graphic designer in Dana Point, Calif., has scissored his hair more than 20 times in the past year.

乔治·特里姆今年22岁，他是一位平面设计师，家住美国加利福尼亚州达纳点市，他的姓氏可真是恰如其分（译者注：TRIM英语中意为修剪），他在过去一年中已经自己修剪头发20多次了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐