姓氏的

Always the same family names: Riasco, Noguera, Ovalle, often crossed with the sacramental tribes of Cotes and Iguaran.

总是那几个同样的姓氏： Riasco， Noguera， Ovalle，其间还时常夹杂着圣礼派的Cotes和Iguaran家族。

In the days of Menno family names were not yet established in the Netherlands; the name Simons is simply a patronymic: son of Simon.

"在天门诺姓氏尚未成立於荷兰；西门子的名字只是一个父："西蒙的儿子。

Do they have children to perpetuate their name, to carry on their property?

他们要孩子，是为了延续他们的姓氏，接管他们的财产吗？

You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic , ethnic diversity of surnames in the great melting pot of the United States.

你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。

You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic, ethnic diversity of surname s in the great melting pot of the United States.

你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。

You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic, ethnic diversity of surnames in the great melting pot the United State.

你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。

You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic, ethnic diversity of surnames in the great melting pot of the United States.

在美国好莱坞电影里当你看到美国这个多民族国家多音节的少数民族不同的姓氏时，你仅仅是匆匆带过。

His familiar surname was Ben Sira, as the Hebrew text and the ancient versions agree to attest.

那熟悉的姓氏是本特希拉，因为希伯来文和古版本的同意证明。

Yes, she is the monster, she can be worthy of the name Skylark This group of lowly your dog, go, go and contact the best hospital, I want her alive, go!!

没错，她就是怪物，她才能配得上云雀这个姓氏，你们这帮卑贱的狗，快去，快去联系最好的医院，我要她活着，快去！

So the maid said to her:＂You are the one who strangles your husbands! Look at you! You have already been married seven times, but you have had no joy with any one of your husbands.

使女对她说：＂是你杀了你的丈夫，你已嫁过七个丈夫，但是你连他们中的一个姓氏都没有得到。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。