姑妈

Aunt Francisca Simodosea Mejia always slept there, a first cousin of my grandfather's whom we called Aunt Mama, who had lived in the house as its lady and mistress since the death of her parents.

Francisca Simodosea Mejia姑妈睡在那里，她是祖父的大表姐，我们都叫她阿妈，自从她父母死了以后，她就像这所房子的女主人一样。

He, on the other hand, had seen her the previous Sunday at eight o'clock Mass, guarded by her aunt, Francisca Simodosea, who had been her companion since her return from school.

那时，母亲身旁有她的姑妈Francisca Simodosea陪着，自从母亲离开学校以后，她们两人一直在一起。

Why,I love playing the organ,"Aunt Hattie said,"I'll fill in,if it's all right.

我喜欢演奏管风琴，&哈蒂姑妈说，&如果可以的话，我来替她吧。

Aunt Hattie stood up."I'll do it,"she said."Wonderful!"

这时哈蒂姑妈站起来说道：&我愿意。&

Aunt Hattie, putting on her hat after a Sunday afternoon visit to one of her married nephews, said to eight-year-old Johnny,"And , young man, would you like to walk with me to the bus stop?"

星期天的下午，在侄子家做客的哈蒂姑妈戴上帽子，对8岁大的约翰尼说：&小家伙，你愿意送我到汽车站吗？&

Aunt Hattie, putting on her hat after a Sunday afternoon visit to one of her married nephews, said to eight-year-old Johnny,"And, young man, would you like to walk with me to the bus stop?"

星期天的下午，在侄子家作客的海蒂姑妈戴上帽子，对八岁大的庄尼说：&小家伙，你愿意送我到汽车站吗？&

" Telling the Truth Aunt Hattie, putting on her hat after a Sunday afternoon visit to one of her married nephews, said to eight-year old Johnny,"And, young man, would you like to walk with me to the bus stop?

& 正想你走星期天的下午，在侄子家做客的海蒂姑妈戴上帽子，对八岁大的庄尼说：&小家伙，你愿意送我到汽车站吗？

The handsome dark-eyed boy is Master George Talboys, who declines musa at Eton, and fishes for tadpoles in the clear water under the spreading umbrage beyond the ivied walls of the academy.

但他时常到小巧玲珑的村舍来看他的父亲，后者同他的妹妹和妹夫一同住在村舍里；男孩同小姑父罗伯特和小姑妈克莱拉相处得很快乐。

The woman was his wife Jaqueline's aunt in a picture taken around 50 years ago, and one of the boys, her cousin.

该名女子被他的妻子jaqueline的姑妈在一张图片所采取的约50年前，和一个男孩，她的表姐。

That wood was full of rabbit-holes;and in the neatest sandiest hole of all,lived Benjamin's aunt and his cousins-Flopsy,Mopsy,Cotton-tail and Peter

那片树林里到处都是兔子洞。本杰明的姑妈和他的表兄妹——弗洛普西、默普西、棉球尾，还有比得，住在一个最干净、沙子最多的洞里

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。