姐姐

For yearsthey lived in thrace and had one son,itylus by name.then procne became homesick and longed to see her dear sister philomela.at her repeated requests tereus sailed to athens tofetch philomela.on the way back his evil heart took flame at the sight of philomela who was then in her beauty of maidenhood.he seized and carried her away by force,cut out her tongue and imprisoned her in a lonely hut in the woods.to procne he lied,saying that philomela was dead.philomela stayed in prison for ayear,where she had woven her painful story into the web of a robe .then she managed to send the robe to her sister.

泰诺斯选择了普鲁丝妮。他们在色雷斯生活了许多年，并且生了一个儿子，名叫意大拉斯。由于远离故土，普鲁丝妮患了思乡病，她非常想见亲爱的妹妹菲勒美拉。在她的一再要求下，泰诺斯乘船去雅典接菲勒美拉来与她姐姐团聚。在返回的途中，看到菲勒美拉浑身散发出的青春和美丽，泰诺斯非常嫉妒，顿生歹意。

A bold, momentary whim flared in his mind, with his sight falling at sister's jady and angelic face, fair and tender.

他看着姐姐清秀、水嫩、白皙、天使般俊俏的脸庞，脑中忽然蹦出一个大胆的臆想，犹如火花般一闪而过。

Baptista, a rich Paduan merchant, announces that his fair young daughter, Bianca, will remain unwed until her older sister, Katharina, a hellish shrew, has wed.

蒂斯塔，丰富的Paduan商人，宣布，他年轻美丽的女儿，比安卡，将持续到姐姐，卡塔琳娜，一个地狱般的泼妇，未婚已结婚。

He maintains some ties with his native planet and sister Kerri, and even once obtains a special worn stone from his homeworld's River of Light.

他仍然记得他的故乡和他的姐姐凯利，有一次他还得到了一块珍贵的鹅卵石，这石头来自他家乡的光之河。

I am very greatful to my sister Kiki and her husband Kaboul.

我很感谢我的姐姐Kimi和她的丈夫Kaboul。

The maister composer, and six other musicians, including two castrati and one woman (probably Albrici's half-sister, Leonora).

&作曲家的主人，&等六个音乐家，其中包括两名伶及一名女子（可能Albrici的同母异父的姐姐，莱奥诺拉）。

Fiona is like a sis taking care of her,always ready to give Lilian her everything.

菲欧娜则像姐姐一样爱护着她，随时后准备为她献出一切。

The elder sister Lucy ate so much food in dinner, Aunt told her she will be fat if she eat too much, while Young sister Linda didn't want to have meat and hid the bread in order to have it when she's hungery, Aunt asked her to hand it out,and taught her how to cut meat, but Linder feel slept when aunt was teaching.

晚饭时，姐姐Lucy吃很多东西，姑妈不让她吃太多，说会肥，妹妹Linda不想吃肉，她把面包藏起来，饿的时候拿来吃，姑妈让她拿出来，然后教她怎么切肉，当姑妈说教的时候，Linda睡着了

Bill: This is Nicki. Rachel's sister or her manal secretary.

比尔：这位是尼基，雷切尔的姐姐兼私人秘书。

Sheikha Manal and her sister, Sheikha Latifa, also at Ladies Day, are among a handful of royal women at the vanguard of this push.

Sheikha Manal和她的姐姐Sheikha Latifa是组成这支先锋队的皇室女性中的两名成员，Sheikha Latifa也出席了女士节的活动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。