姐姐

I had always called Agnes sister, and now perhaps I no longer had the right to ask whether her love for me was more than sisterly.

我一直把阿格尼斯称做姐姐，或许现在我已没资格问她对我的爱是否能超越姐弟般的爱。

He has a brother, 27, and two sisters, 25 and 15 years old.

他有一个27岁的哥哥，一个25岁的姐姐，和一个15岁的妹妹。

I'm pleased to tell you how wonderful your brothers and sisters are doing...

我很高兴地告诉你你的哥哥姐姐们的婚姻。。。

In my family, there are a lot of brothers and sisters.

在我的家庭里，有很多哥哥姐姐们。

That's my sister's skirt.

那是我姐姐的裙子。

I am her sister slash best friend.

我是她姐姐，也是她最好的朋友。

All the life about him - the odors of stale vegetables and soapsuds, the slatternly form of his sister, and the jeering face of Mr. Higginbotham - was a dream.

他周围的一切全成了幻影--陈腐的蔬菜的气味，肥皂沫的气味，姐姐遍遇的样子，希金波坦先生那冷嘲热讽的脸。

All the life about him--the odors of stale vegetables and soapsuds, the slatternly form of his sister, and the jeering face of Mr. Higginbotham--was a dream.

在他周围，生活中的一切——陈莱烂叶和肥皂水的气味，他姐姐懒散邋遢的身影，希金伯森先生嘲讽的表情——都变得像梦一样虚幻。

Yes, I've got my sister Sarah's sleeping bag.

有，我带我姐姐Sarah的睡袋。

I think she is as slim as my sister.

我认为她和我的姐姐一样苗条。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。