姐妹的

All children are naughty - scribbling on walls, fighting with siblings, cheekiness and ignoring requests are all part and parcel of growing up.

所有儿童都顽皮-涂鸦的墙壁，战斗的兄弟姐妹， cheekiness并无视要求所有的组成部分成长。

I am concerned that your sibling may coerce you into accepting a position that feels wrong or unfair to you.

我很担心你的兄弟姐妹会逼迫你陷入一个对你是不对的、不公平的境地。

Salicifolius; the columella is clear with few perforation in exine. Pollen characters do not support two sections below Stachyurus, but can be used as important characters in the species taxonomy. They also do not

此外，对旌节花科和Crossosomataceae花粉表面纹饰和外壁超微结构的研究结果提示：这两个科与省沽油科和山茶科厚皮香亚科有较近缘的关系，而不支持这两个科的姐妹群关系。

They assert that the Second and Third Orders of St. Francis were not added to the First, but that the three branches, the Friars Minor, Poor ladies, and Brother and Sisters of Penance, grew out of the lay confraternity of penance which was St.

他们断言，第二次和第三次命令圣弗朗西斯并没有加入到第一，但是，这三个分支机构，在天主教方济会，可怜的小姐，和兄弟姐妹们的忏悔，前身是奠定confraternity的忏悔这是圣。

In response, Lear flies into a rage, disowns Cordelia, and divides her share of the kingdom between her two sisters.

对此，李苍蝇变成愤怒， disowns科迪莉亚，和她的份额划分王国之间的她的两个姐妹。

The prestige of the Carmelite Sisters grew rapidly when the Duchess of Brittany, Blessed Frances d'Amboise (1427-85), joined one of the convents, which she herself had founded.

威望的carmelite姐妹迅速成长，当公爵夫人的布列塔尼，圣弗朗西斯-a mboise（ 1 427至1 485年），加入其中的修道院，她自己成立了。

During diakinesis the sister chromatids of homologous pairs of chromosomes complete their separation, and the chromosomes coil tightly, shortening and thickening.

在终变期配对的同源染色体中的姐妹染色单体完成分离，染色体变成紧密凝集的状态，缩至最小长度。

With the past diaster's relief and rebuild experience from christians in many locations as well as our partner, HOPE worldwide, they decided three aspects for the future direction including School rebuild, orphan adoption and child protection.

结合四川地震的情况以及各地弟兄姐妹并合作机构寰宇希望过往参与灾难救援与灾后重建的经验，我们确定了接下来将要重点投入的方向，包括学校重建、孤儿收养及儿童保护三个方面。

For although we have not lost consciousness as our human brothers and sisters, we had fallen into judgment, and the judgment was the result of the electrical current prevalent upon Earth and in the human records that we were carrying.

因为尽管我们没有像我们的人类兄弟姐妹一样丢失意识，但我们跌入审判之中，而审判是地球上及我们携带的人类记录中电性大量流通的结果。

An old crescent Moon shares the eastern sky over Menton, France with the sister stars of the Pleiades cluster in this early morning skyscape recorded just last Friday, June 23rd.

这幅6月23日在法国。芒通拍摄的清晨夜空影像里，可见到东方天空中的残月及昴宿星团内的姐妹星。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。