姐妹的

The two heroic little sisters quickly headed off the panic- stricken sheep.

两个英雄小姐妹赶忙上前拦住受惊的羊群。

Here is a man who stole a loaf of bread to feed his sister and her children.

有一个男人偷了一块面包给他的姐妹和孩子吃。

Me alone of the marine goddesses did he make subject to a mortal husband, Peleus son of Aeacus, and sorely against my will did I submit to the embraces of one who was but mortal, and who now stays at home worn out with age.

克罗诺斯之子宙斯让我承受这场悲痛，似乎这是我的专有。海神姐妹中，他惟独让我嫁给凡人，嫁给裴琉斯，埃阿科斯之子，使我违心背意，忍受凡婚。

In the afternoon, I'm going shopping with my brother and sister.

在下午，我要去购物，与我的兄弟姐妹。

In Little Women, Alcott describes herself as Jo and her sisters as Meg, Amy, and Beth.

书中她把自己描写成为乔，她的姐妹分别为梅格、艾美和贝思。

This "Mayan" cycle also corresponds to a 26,000 year relationship of the Sun orbiting Alcyone, the central star of our Seven Sisters Pleiades constellation.

这种"玛雅"周期也对应于太阳轨道昴宿六2.6万年的关系，我们七姐妹昴宿星座中央恒星。

In addition, FB, please all of my favorite anti-war attention to the brothers and sisters.

另外，在FB里，请我所有喜爱防战的兄弟姐妹们注意。

John had not much affection for his mother and sisters, and an antipathy to me.

约翰并不喜欢他母亲和他的姐妹，同时也憎恨我。

We have much to say to our ascending brothers and sisters of the land.

我们有很多话要对我们大陆上的提升兄弟姐妹们说。

Smilax, there are the phylogenetic relationships and distributive pattern to be found based on the combined ITS and maiK. tree: 1 a clade with the African species (S. kraussiana) and Australian species (S. australis), being a sister group; 2 a clade with the S. zeylanica of sect. Macranthae and S. bona-nox of sect. China, the former from Southeast Asia and latter native to US, showing they are a sister species which is disjunctive between Asia-North America, similar to the species pair of S. hispida and S. sieboldii; 3 S. perfoliata from Indonesia being sister to S. ocreata of China and S. megacarpa of Indonesia, which are very similar to each other in morphology; 4 the three species from China (S. lanceifolia, S. perfoliata and S. chapaensis) and S.ovalifolia from Indonesia showing a 87-92% bts monophyletic clade; 5 S.bracteata from China and two species of Indonesia (S. leucophylla and S. sp.) forming a clade in the ITS tree; 6 S.

通过比较研究圆锥花序组和穗菝葜组的地理分布，基于ITS及matK联合数据构建的系统树发现下列明显的具系统发育关系的类群及地理分布模式：1来自非洲的S.kraussiana和来自澳大利亚的S.australis是一对姐妹群，具有共同的祖先；2圆锥花序组的S.zeylanica和菝葜组的S.bona-nox形成一个紧密的分支，前者分布于东亚而后者只局限于美国，显示了一种类似于S.sieboldii和S.hispida那样的东亚—北美间断分布模式；3印度尼西亚的S.perfoliata是分布于中国的S.ocreata和来自印尼S.megacarpa的姐妹群，这三者在形态上也非常接近，表明具有共同祖先；4来自中国的三个种(S.lanceifolia，S.perfoliata and S.chapanensis)和来自印尼的S.ovalifolia形成了一个高支持率的单系分支(87-92％bts)；5基于ITS的系统树，来自中国的S.bracteata和来自印度尼西亚的两个种S.leucophylla and S.sp。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。