姐妹

Brothers and sisters should live together in unity.

兄弟姐妹应当在一起和睦相处。

It was a live-in job and I was supposed to care for an old American lady.

一个月后，那位姐妹帮我找到一份陪伴美国老太太的工作。

I recall one late night in a foxhole; Jeremiah showed me a picture of the youngest sister, Lizbeth.

我在夜间召回在散兵坑；显示我的Jeremiah最年轻的姐妹， Lizbeth的图片。

This paper was divided into the four areas-(1) the pictorial examples of rites and analogy of esthetics (2) romantic space and analogical desire (3) behavior and desirous loop (4) the space of pastime and sisterhood-to discuss the possibility of agreement in co-existing gender, desire and hierarchy caused by the movement of the boundary of female/body.

全文分从礼教图式与讬喻美学、风月空间与情欲隐喻、观视行为与欲力廻路、消闲空间与姐妹情谊四方面论述《唐诗画谱》中女性－身体空间疆界滑移、越界所开启性别、欲望、阶级多重存在的流动认同的可能性。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante, worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，还有点狗拿耗子——喜欢多管闲事，比如对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante[3], worrying about GRE enery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling a bit of a dilettante[3], worrying about greenery, equality empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Its sister, by contrast, is loose-limbed, sprawling and a bit of a dilettante GetWord("dilettante"); [3] , worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty.

相反，它的"姐妹"却爱漫无目的地四处招摇，对绿化、平等、权力以及贫穷等问题，它都要"先天下忧"，结果却都浅尝辄止。

Louisville is now the 16th largest city in the United States, with a population of just over 700,000 people.

讲了那么多我们之间的合作项目，我下面也简要的介绍下作为你们的姐妹城市的路易维尔。

We hope you will come visit us in Louisville – your US Sister City – soon … and often.

我希望你们也能经常来看看你们的姐妹城市，同样潜力无穷，商机巨大的路易维尔。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。