始终

In the starting time the number of rhizopus is great among them,the second is bacterium and the least is saccharomyces.Aspergillius niger and aspergillius glaucus are separated in th...

发酵前期根霉数量始终处于优势地位，细菌类数目次之、酵母属较少，在发酵后期分离到黑曲霉、灰绿曲霉。

In the starting time the number of rhizopus is great among them, the second is bacterium and the least is saccharomyces. Aspergillius niger and aspergillius glaucus are separated in the end of the fermentation.

发酵前期根霉数量始终处于优势地位，细菌类数目次之、酵母属较少，在发酵后期分离到黑曲霉、灰绿曲霉。

To some special ones...aquarius always be prone to keeping distance, because in his heart it's not the best thing to become couples just for the human needs...so to the special one, he always hope that the relationship between them should be last forever, once they go beyond the friendship limit, maybe some day, their affection will fade....then...how pity it will be...for the sake, aquarius would rather look at him/her silently at a long distance than fall in love with him/her, only by which their relationship can last forever....

对于有些人，瓶子始终是舍不得，舍不得因为男女之情跟他在一起。因为这个人，瓶子觉得跟他的相处应该是一辈子的事情，如果真的成为男女朋友，也许哪一日，感情褪色而分手。那样，该多遗憾。于是，瓶子宁愿永远这样默默的看着他，地老天荒，却无声也无言。我觉得后边的解释。。。更像是说，喜欢保持距离。。。so。。。。

Force after birth of our first parents; When we forced our school the addition of a object - the teacher; When we forced our sensible when the addition of a layer of - moral, legal, etc.; When we go into the community to force us to yet another layer - the environment we live in; However, after weighing all the forcing factors, there is always a factor throughout, and that is their own.

在出生后首先逼我们的是父母；当我们上学时逼我们的又多了一个对象——老师；当我们懂事时逼我们的又多了一层——道德、法律等；当我们走向社会逼我们的又进了一层——我们所处的环境；但纵观所有逼迫因素，有一个因素贯穿始终，那就是自己。

You go through life with a certainty that what you're doing is right.

你始终相信你是对的

BRIGHTWAY always provides global high-tech services for every customer and solve problems for customers with their best attitude.This is the key reason why BRIGHTWAY have maintained a long-term relationship with its golbal customers and their continuing support.

一直以来，百莱威始终坚持以统一的技术质量来服务每一个客户，并切切实实地为客户解决业务问题；而这也是百莱威被全球客户所重视并建立紧密合作关系地重要原因。

We hava insisted on the poficy of Being A honest and reliable people, then you can to a gond business, and have establishedBusiness relationship with many customers with quality products,We try to developOur company with constantly adopting advanced technology and advanced management system.

诚信是我公司的立业之本，我公司始终坚持"先做人，后做事"的诚信原则，用质量取得用户的信任。以先进的管理模式提高公司的社会竞争力，壮大企业规模。"以诚信铸造品牌，用质量服务社会"为公司口号。

President Bush has repeatedly said he stands by Gonzales.

布什总统则一再表示他始终与冈萨雷斯站在一起。

But the rest was on hand, and so they all come and shook hands with the king and thanked him and talked to him; and then they shook hands with the duke and didn't say nothing, but just kept a-smiling and bobbing their heads like a passel of sapheads whilst he made all sorts of signs with his hands and said "Goo-goo -- goo-goo-goo" all the time, like a baby that can't talk.

不过其余的人都在场，他们就一个个走上前来，和国王握手，谢谢他，并和他说起话来。随后他们和公爵握手，并没有说什么话，只是脸上始终透着笑容，频频点点头，活象一群傻瓜蛋。

If PPG is like goosefoot brave strong place to say really, nonexistent capital is in short supply, so confront the ad company with Shanghai very strong this locality, why to want to owe money from beginning to end, rip turn against finally?

假如PPG真的如黎勇劲所说，不存在资金紧缺，那么面对上海本地极为强势的广告公司，为何始终要欠钱，并最后撕破脸？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。