始终

Chinese exegetics plays an important role in the junior Chinese character and word teaching,especially the ancient Chinese character and word teaching.

根据中学语文教学大纲的要求，高、初中的文言文教学，始终将字、词教学确立为文言文教学的重点

It's still the most amazing job in the world, but I am exhausted all the time.

这仍然是世界上最了不起的工作，但我始终疲惫不堪。

Yu Hua is always changing ,and the conclusion writes the pities and the expectance for his writing.

余华的写作始终处在不断探索的不稳定状态中，结语部分写下了对其创作的遗憾与期待。

For expeller seal combined with packing, adjust degree of tightness of gland in time and replace packing termly, so as to insure a little of clear water through the shaft all the time.

对于付叶轮加填料组合式密封，应及时调整填料压盖的松紧并定期更换填料，以保证始终有少量的清洁水通过轴。

For expeller seal combined with packing, always keep a little of clean water washing along shaft, and termly inspect degree of tightness of gland and replace packing termly. For the mechanical seal, the high pressure sealing water supply should be granted.

对于付叶轮加填料组合式密封，要求始终保持少量清洁水沿轴流过，定期调整填料压盖的松紧并定期更换填料；对于机械密封，要确保高压轴封水的供给。

We're doing our best to exploder and develop all kinds of new production to meet any clients' requirement, we promise to provide high quality and good service to our new and old clients.

大连和源电器有限公司全体员工始终坚持"质量第一、客户至上、诚信服务、开拓创新"的质量方针，努力研制、开发各种新产品以满足用户的需求，公司将以一流的产品质量和优质的售后服务回报广大用户。

Even though there are really sentimental elements in ShiPing mei's works, having made a comprehensive study on her all works and uncovered the miserable and plaintive veil, we can find that in her short life easily, she was a active adherent and expresser for the spirit of the times.

尽管石评梅作品中感伤的一面是不容置疑的，但是，综观她所有的作品之后，揭开那一层凄美、哀婉的面纱，也不难发现，在她短暂的生命历程中，她始终是时代精神的积极追随者和表现者。

In all of his artistic career, he always Scandinavian or German Expressionism are closely linked.

在他全部的艺术生涯中，他始终与北欧或德国表现主义有密切的联系。

Contrast-enhanced Ultrasound(1) Renal occupied lesions: the contrast-enhanced imaging feature of renal cell carcinomas are multiformity. It was different in time of start-enhancing and start- expurgation and intensio.3 cases revealed wash-in contemporarily and 6 cases revealed wash- in quickly in time of start-enh ancing.In time of start-expurgating, 3 cases showed wash-out quickly, 3cases revealed wash-out contemporarily,3 cases showed wash-out slowly,6 cases revealed a higher contrast enhancement and 3 cases revealed a even contrast enhancement in enhancing intension; 4 cases with renal cyst s,outline had more clear and inside had no contrast media washing in and enhancing;3cases with renal angiomyolipomas washed in slowly,washed out slowly and equal or low enhanced ; 2cases with renal columnar hypertrophy were no outline appearance and the same enhancement and ech o as the nomal rena tissue.

超声造影诊断结果：(1)肾占位性病变：9例肾透明细胞癌，其超声造影表现多种多样，造影后肾脏恶性病灶造影开始增强的时间、开始廓清的时间及增强强度不等，在开始增强的时间方面，与正常肾皮质同时灌注增强的有3例，表现为快进的有6例，在开始廓清的时间方面，快退3例，同退3例，慢退3例，在增强的强度方面，6例病灶表现为高增强，3例为等增强表现；4例肾囊性病灶，超声造影轮廓较二维超声清晰，但内部始终未见增强；3例肾血管平滑肌脂肪瘤表现为慢进慢退，回声呈等、低增强表现；2例肾柱肥大超声造影无明显包块轮廓出现，造影增强的动态变化时间、强度与正常肾组织一致。

In complex business activities has always put the quality of competition in the first place, pay close attention to product quality, increase input spring, multifunction computer spring machine computer machine Extension Spring.

在复杂的经营活动中把质量竞争始终放在首位，狠抓产品质量，加大投入弹簧机，多功能电脑弹簧机，电脑拉簧机。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。