始终

"Blood Brotherhood"--- a union of two men that is more than friendship but is not homosexual--- preoccupied him and found expression particularly in Women in Love and The Plumed Serpent.

"兄弟手足情"——这是较之一般朋友之情更深的、两个男子之间的契合，但不是同性恋——始终吸引着他的构思，而特别在《恋爱中的女人》和《羽蛇》中显示出来。

Even in healthy people, glucose levels in the blood always rise after a meal, but they soon return to normal as the glucose is used up or stored.

即使在健康人，血糖水平在血液中始终崛起后一餐，但他们尽快恢复正常，因为葡萄糖是用罄或储存。

Blum companies over the years has always been an invincible leader's position, but also to the world-famous brand clients more choices.

百隆公司多年来始终立于领头羊的地位，也给了世界著名服饰品牌客户更多的选择。

Ann remains my closest link to my Blythe family heritage.

安始终是我和布莱斯家族的最紧密的纽带。

Paul Blythe, the Canadian company's chief executive, said that "we always recognised that the project was too big to develop by ourselves and that we would need to bring in an outside partner".

这家加拿大公司的首席执行官保罗布莱斯表示："我们始终意识到，该项目过于庞大，我们无力独自开发，因此需要引入外部合作伙伴"。

When selecting bobbers, always keep in mind that the smaller the bobber, the better the performance.

在选择bobbers，始终牢记浮子越小，越表现。

Since our conception of Bobble Ball games, we have played with both pool players and non pool players alike and the results are always the same: Players have a lot of fun and always want to play 'just one more game' to see if they can better their skills.

因为我们的观bobble球类比赛，我们发挥与这两个池的球员和非池的球员都和结果总是相同的：球员有很多的乐趣，始终要发挥'只是一个游戏'，看看如果他们能更好地他们的技能。

Because of this their destinations are comletely different: Boccaccio,"s humanism ran through all the process of renaisence, while Li-Zi"s thought encountered critics of many thinkers and came to an end.

正因为此，二者的理论的命运也截然相反：薄伽丘的人文主义思想贯穿奔流于文艺复兴运动始终，而李贽则遭受到众多思想家的指责，其思想归于寂灭。

I have always been impressed by the contribution of my compatriot, Jean Bodin, to our understanding of monetary economics.

与我同为法国人的让·博丹，对我们理解货币经济学做出的贡献，始终萦绕在我的脑海中。16世纪，贵金属从美洲流入欧洲，造成了通货膨胀。

Our stance is always to try to work with the representative, John Boggs, to a conclusion of fairness to avoid the process if we can.

""我们的立场是始终代表试图同约翰由Boggs，缔结一项公平的过程，如果我们能够避免。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。