始于

Filmed Shakespeare began in 1899, with Sir Herbert Beerbohm Tree performing the death scene from King John for the camera.

莎士比亚电影始于1989，运用摄像机拍摄赫伯毕彭爵士所扮演的约翰王死去的那一幕。

The survey also has shown that the universe is flat and has lent weight to the big-bang theory that the universe began with a single explosion, followed by rapid inflation that continues to this day.

另外还显示，宇宙是平坦的，这偏於证实重要的大爆炸理论，宇宙始于一个单一的爆炸，随后是一直持续到今天的迅速膨胀。

Brno Biennale began in 1963, is the world's oldest graphic design exhibition ...

布尔诺双年展始于1963年，是世界上最历史悠久的平面设计展览。。。。

Brno Biennale show the world's best graphic design work, Brno Biennale began in 1963, is the world's most historic ...

布尔诺双年展展示世界最好的平面设计作品，布尔诺双年展始于1963年，是世界上最历史。。。

The Atomic Age dawned in 1945, August 6 to be exact, and then, before we could catch our breath, the Space Age arrived.

原子时代起始于1945年，确切地说是那一年的8月6日，我们尚未有喘息的机会，太空时代便来临了。

06 BST Remember that Barcelona had to qualify for the Champions League. Their adventure in Europe began last August with a thrashing of Wisla Krakow.

今日跨入奥林匹克球场迎来欧冠决赛的巴萨去年可是从欧冠资格赛开始一路披荆斩棘过来的，去年8月他们开始的欧冠资格赛始于和波兰的克拉科夫队。

Other history experts say the day for fooling began in France in 1564, when King Charles IV changed the yearly calendar .

另有历史学家称，愚人节始于1564年的法国。当时的国王查理四世修改了年历。

The Wall began at the Gulf of Chihli.

9，长城始于渤海湾。

Before the Small Steps Program began in 1946 using V-2 rockets to take images from space, the highest pictures ever taken of the Earth's surface were from the Explorer II balloon, which ascended 13.7 miles in 1935, high enough to discern the curvature of the Earth. The V-2 cameras reached more than five times that altitude and clearly showed the planet set against the blackness of space.

在开始于1946年的用V-2火箭从太空拍摄影象的&小步工程&之前，曾经拍摄的地球表面的最高的照片是用&探测者2号&气球拍的，气球在1935年上升到了13.7英里（22.05公里），高到足以看清地球表面的弯曲。V-2火箭上的照像机达到了那个高度的5倍以上，并清楚地显示了衬托在黑色太空里的地球。

The certification process began May 23, with the evaluation phase beginning May 31, according to GW Air Officer Cmdr. Mark Stoops.

乔治·华盛顿号上的飞行官马克·斯度普斯中校说，认证过程始于5月23日，评估阶段是从5月31日开始的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。