始于

Fujian bodiless lacquer ware developed in the 18th century.

福建脱胎漆器始于18世纪。

Tired of work as a lumberman he took the Queen s shilling and his known history begins with the Boer War .

他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。

Tired of monotonous work as a lumberman he took the Queen's shilling and his known history begins with the Boer War.

他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。

It has been frequently assumed, but not proved, that the majority of the migrants in what has come to be called the Great Migration came from rural areas and were motivated by two concurrent factors: the collapse of the cotton industry following the boll weevil boll weevil: n.

通常认为，但没有证实，这一被称作大迁徙运动中的多数的移民者来自农村，并且他们被两种共同存在的因素所驱动－开始于1898年的由棉铃虫害导致的棉花工业的垮掉和1914年一战爆发引起的欧洲移民的终止导致的北方对劳力的需求增多。

It probably originated in Germany in the mid-15th century; the earliest extant dated bookplate (1516) is German.

藏书票可能创始于15世纪中叶的德国，现存最早的日期是在1516年的德国，美国则是在1749年。

It began as a way for John Breen to help his son prepare for the SAT.

这个网站起始于约翰布林帮助儿子准备SAT。

Inzaghi's adventure with Milan started in August of 2001, on a Sunny afternoon in Brescia.

因扎吉在米兰的征程开始于2001年的8月，在巴雷西亚的一个阳光的午后。

THE oil market, born in Texas, is behaving like a bucking bronco again.

又一次的，始于德克萨斯州的原油市场开始表现得像一匹难驯的野马(注：德州是牛仔的发源地)。

The genesis of the games came in 1948, when German neurologist Ludwig Guttman organized an athletic event in Buckinghamshire -- northwest of central London -- for soldiers wounded in World War II.

残奥会开始于1948年的德国神经学家路德维格Guttman在中央伦敦西北部的Buckinghamshire为二战中受伤的战士组织的一次运动会。

First lady Michelle Obama and daughters Malia and Sasha helped President Barack Obama press a button to light the tree, an annual tradition since the 1920s.

奥巴马在第一夫人米歇尔和女儿玛丽亚、萨莎的帮助下，按下按钮，点亮了圣诞树，这项一年一度的传统始于上世纪20年代。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。