始于

Great living startswith a picture, held in some person's imagination, of whathe would like someday to do or be.

本句意思：伟大的生活起始于一个人在想象中幻想自己有朝一日能做出什么事业或成为什么人物。

Great living starts with a picture, held in some person's imagination, of what he would like someday to do or be.

句中&picture&后有两个后置定语，一个是 held 分词短语，另一个是 of what 名词从句。本句意思：&伟大的生活起始于一个人在想象中幻想自己有朝一日能做出什么事业或成为什么人物。&

The trouble started when two of the three major Icelandic banks had to be nationalised.

麻烦始于三家冰岛大型银行中的两家被国有化。

Work was started in 1996 on a CBOF (Common Business Object Facility), but that effort got bogged down in political infighting and was eventually abandoned, to be replaced by the CCM. A specification for CCM was finally published in late 1999 but turned out to be largely a nonevent

始于1996年的工作基于 CBOF，但是那个努力因为公司行政策略上的斗争陷入了困境，不久就被放弃了，取而代之的是 CORBA 组件模型 CCM 。1999年 CCM 的规范终于发布，但是很大程度上确成为了雷声大、雨点小的事。

Work on reconstructing Old Chinese started with Qīng dynasty philologists.

在改造旧中国的工作始于清朝的语言学家。

The development of the core concepts and components started in 2001. Just recently we have redesigned/reimplemented the application server and Web front-end, which is based on Django.

这个项目的核心开发开始于2001年，最近，我们重新设计和实现了应用服务器与web前端，它现在是基于Django的。

The start of the revitalisation effort began in 2002, when the city government eased zoning rules to allow "culture and entertainment" businesses along the waterfront.

重振外滩的努力起始于2002年。当时市政府放宽了土地用途分区规则，允许沿江开发&文化休闲&项目。

The book "Spacesuits" started about six years ago.

这本书&太空服&开始于6年前。

The book "Spacesuits" started about six years ago.

&宇航服&一书的构思始于六年前。

In the mid-nineteenth century, the near-simultaneous development of spectroscopes that could be taken on expeditions and, starting in about 1860, photography, led to a series of scientifically important eclipse expeditions.

在19世纪中期，同时期的分光镜的发展已被探险队使用，大约始于1860年，摄影这一项技术成功运用，引导了一系列的重要的日蚀远征观测。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。