始于

They started with the games in Seoul in 1988 just after Horst died and they lost money. They were in the red again in Barcelona in 1992 but in the mid-1990s looked ready to move into profit. By December 1995, Weber and Malms were about to tell the IOC that they'd signed up US $90 million worth of business with Coca-Cola and McDonald's and were close to a deal with Motorola and Shell oil.

生意开始于1988年汉城奥运会，那时霍斯特刚去世不久，但第一次投资以亏损告终。1992年巴塞罗那奥运会时仍是赤字，直到90年代中期，他们才看到了扭亏为盈的希望。1995年12月，韦伯和马尔姆斯准备告诉国际奥委会，他们和可口可乐和麦当劳签订了9000万美元的生意，与摩托罗拉和壳牌的会谈也即将达成圆满协议。

As with most art movements that begin with manifestos, the Bauhaus school had a Utopian element.

正如大部分的艺术运动都始于某些宣言一样，包豪斯学派也有着乌托邦式的色彩。

The clouds form in an upper layer of the Earth's atmosphere called the mesosphere during the Northern Hemisphere's summer season which began in mid-May and extends through the end of August and are being seen by AIM's instruments more frequently as the season progresses.

云层形成一个上层的地球大气层称为圈，在北半球的夏季始于5月中旬，并延续到八月底，并正在被目的的工具更频繁随着季节的推进。

The creation of metallography haa been started with microscopic study of metallic samples,and discoveries 01 micros tructure within metallic materials.

金相学的创立始于人们在显微镜下研究金属样品并发现了金属材料的显微组织。

The city's attraction was amplified by grand hotels, an opera house, and, beginning in the mid-nineteenth century, gambling.

众多的豪华旅馆、歌剧院，以及始于19世纪中叶的赌博业，也大大增加了该市的吸引力。到了19世纪80年代，出现了几家公开的赌场。

Starting in mid-November, we will be giving our new users an option to install Google Chrome when installing Avast.

开始于11月中旬，我们将给予我们的新用户可以选择安装谷歌浏览器时，安装avast。

This is a 12-month full-time programme beginning in mid-September each year.

这是一个12个月的全日制课程开始于9月中旬每年。

About 50 Palestinians, most of them militants, have been killed in the raids which began 12 days ago.

大约有50名巴基斯坦人，在此次始于12天前的袭击中丧生，其中多数是好战组织成员。

The protective effect began at levels ranging from 24 to 32 nanograms per milliliter of 25-hydroxy-vitamin D concentration in the serum.

保护作用始于水平24至32微克每毫升25 -羟基维生素d浓度血清。

Through its dedication to innovation and continual customer contact, Williamson-Dickie Mfg. Co. has transformed itself from a small bib overall company to the largest workwear manufacturer in the world.

横向风靡全球的美国工装品牌Dickies，纵向跨越半个多世纪创始于1922年，这注定是一匹势不可挡的黑马，在美国的人气超旺，堪称工装服的老大。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。