始于

Although a consignment of tea seeds is reported to have been brought from China to India by the East India Company as early as 1774, the history of tea in India begins in 1823, when a British traveler, Robert Bruce visited Assam on a trading mission and made arrangements with a Singpho tribal Chief, Bessa Gaum, to supply tea plants.

尽管早在1774年，东印度公司就曾从中国拖运一箱茶叶至印度，但印度茶叶的历史却始于1823年。当时，一个叫Robert Bruce的英国少校在阿萨姆从事交易，并与Singpho部落首领Bessa Gaum就茶树买卖达成协议。

Activation of the heart normally begins in the sinoatrial node.

在正常情况下，心脏的活动始于窦房结。

While looking back at the history of Sinological Studies in the SAARC region, we find that a small beginning of Sinological studies was made by the University of Calcutta in 1918 with the introduction of a course on Chinese language and literature in the Department of Indian history and culture.

在回顾南盟地区各国的汉学研究历史时，我们发现这一地区的汉学研究始于1918年，当时加尔各答大学的印度历史与文化系开设了一门中国语言与文学课程。

Then integrated oil analysis become popular which combine the merits of spectrochemical analysis,ferrography,particle count and FTIR to assess the wear,contamination and oil conditions.

中国的油液监测技术始于铁谱技术的引进，该技术在多个行业得到应用，并取得良好的效果。

Software development began on January 5, 1984, when Stallman quit his job at Massachusetts Institute of Technology so that they could not claim ownership or interfere with distributing GNU as free software.

软件开发开始于1984年1月5日，当斯托曼辞去在麻省理工学院他的工作，使他们无法要求所有权或干扰分发GNU作为自由软件。

The research on STAP began in 1973 and has been performed for more than 20 years.

STAP的研究始于1973年，至今有20多年的历史。

Today,correct diagnosis of CAEBV and studying its pathogenesis are two hot researching points.But in the diagnosis process,we found the antibodies of CAEBV presenting diversity,which did not coincidence with the detect of EBV-DNA.Some CAEBV patients lack the elevation of the EBV antibodies if its immunoglobulin was low or had sthenic spleen function,but their EBV-DNA copies increased dramatically.Those having high EBV antibodies may be caused by the cross-reaction of other factors.

最初的关于CAEBV患儿的报道始于二十世纪八十年代初，CAEBV感染主要发生在小儿，而成年以后很少发病；CAEBV感染在亚洲发病率高，随访8月至12年死亡率43%，而且与多种临床疾病，特别是与EBV相关的T、NK淋巴细胞增殖综合征、噬血细胞性淋巴组织细胞增生症和恶性淋巴瘤等预后不良的疾病密切相关，所以CAEBV越来越受到研究者们的关注。

This dramatic range, steeper than the Himalayas, is the upturned rim of the eastern edge of Tibet, a plateau that has risen to 5 km in response to the slow but un stoppable collision of India with Asia that began about 55 million years ago and which continues unabated today.

这一引人注目的地域范围，比喜马拉雅山更加陡峭，是处于西藏东部边缘的朝上翻的边框地带。响应启始于约5500万年前的、缓慢的但却不可阻挡的印度与亚洲地壳板块碰撞，高原已上升至五千米，这种碰撞持续至今，毫无衰退。

The work is focus on "Love Hotel", a type of short-stay hotel, many of which run subterraneanly for the purpose of allowing couples to have sexual related activities.

这组作品拍摄于城市中的某一类小旅馆，也被称为&爱情宾馆&的隐秘场所，爱情宾馆从前称作茶屋，始于公元六O年代，主要作为妓女和嫖客使用的空间。

But Buddhism can meet the Atomic Challenge, because the supramundane knowledge of Buddhism begins where science leaves off.

这是因为佛教超凡的智慧始于科学所不能应对和解决的地方。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。