姊妹

Taishan different song patterns; such as Pine Mountain Yingke; sister of trees such as pine are grown in here; Taishan Taishan Stone Pine and together may constitute a unique landscape park; sincerely welcome the Agency's major gardens come to order.

泰山松形态各异；如泰山迎客松；姊妹松等名树均生长在此地；泰山松与泰山石放在一起可以构成一座公园的独特风景；真诚欢迎各大园林工程处前来订购。

I see her as a friend and a surrogate sister, nothing more.

我视她为一位朋友和一个代理人姊妹，更多的没事。

In another year the second sister received permission to rise to the surface of the water, and to swim about where she pleased.

过了一年，这些姊妹中有一位满15岁了，可是其余的呢--唔，她们一个比一个小一岁。

During telophase nuclear envelopes begin to form around

在分裂后期，两个姊妹单体分离，分别拽向细胞两极。

The next phase is telophase , followed again by cytokinesis.

着丝粒最终分离，每个姊妹染色单体分向两极。

Volunteers decided to put the sisters on their long term care list, and since then, their lives have steadily improved.

因为缅甸风灾，慈济志工在7月11日的义诊中，因而认识一位名叫戴维妮的女孩，小女孩的爸爸往生了，也很少见到妈妈，因此这位12岁的小女生必须担负起照顾7岁妹妹的责任，志工决定将这对姊妹列为长期关怀户的名单，因此，她们的生活情况也渐渐改善了。

It has signed two large power-purchase agreements, for up to 1,750MW, and plans to fulfil them using dish-engine systems built in conjunction with its sister company, Tessera Solar.

它已经签定了两项大型的高达17500亿瓦的能源购买协议，并计划通过运用和它姊妹公司Tessera共同打造的盘式发动机系统来实现协议的内容。

In the introduction, we saw that the Thessalonian believers were concerned about their Christian brothers and sisters who had died.

提要 在本卷书之导论中，我们看见帖撒罗尼迦的信徒，关心那已经死了的基督徒弟兄姊妹。

The 49-year-old tiler, whose 1997 win was worth 935,000 dollars at current values, said he had spent or given away the lotto prize, including presents to his mother and two sisters.

这名四十九岁的砖瓦匠，一九九七年赢得的奖金以现值估算为九十三万五千美元。他说，这些乐透奖金不是花掉就是送人，其中包括送给母亲及两名姊妹的礼物。

The49- year-old tiler, whose1997 win was worth935,000 dollars at current values, said he had spent or given away the lotto prize, including presents to his mother and two sisters.

这名四十九岁的砖瓦匠，一九九七年赢得的奖金以现值估算为九十三万五千美元他说，这些乐透奖金不是花掉就是送人，其中包括送给母亲及两名姊妹的礼物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。