妾

My father's concubines," his friend announced."They are going to their supper.

他的朋友说道：&这些是家父的妾室，她们正欲用餐。&

He amused himself with 500 concubines and fathered hundreds of children.

他娶了500个妾来自娱，成为数百个孩子的父亲。

And his concubine, named Roma, bore Tabee, and Gaham, and Tahas, and Maacha.

此外他的妾，名叫勒乌玛的，给他生了特巴黑、加罕、塔哈士和玛阿加。

On the bassis of sublating and rallying the tradition morality, we should cultivate the moral rules of socialism marketable economy, establish the new conceptual system, cultivate the culture about contract, all of these is one of primary channels of restoring trust.

引导关系运作走向良性循环，设立信用记录与调查的商业化运作机制，提高全民族的思想道德素质，以及培育市民社会与社区文明等辅助手妾，是信任重建不可或缺的一着。

Canons 3 and 11 forbid priests, deacons, subdeacons, and monks to marry or to have concubines; it is also forbidden them to keep in their houses any women other than those sanctioned by the ancient canons.

规3日和11禁止司铎，执事，执事，和僧侣结婚或有小妾，它也禁止他们继续在他们的房屋以外的其他任何女性认可的那些古代大炮。

Canons 3 and 11 forbid priests, deacons, subdeacons, and monks to marry or to have concubines; it is also forbidden them to keep in their houses any women other than those sanctioned by the ancient canons.

门炮，第3和第11不准牧师，执事，耶稣和僧侣结婚或有妾，而且还禁止他们继续在自己的住宅有妇女以外的其他认可的，由古代大炮。

The clergy to a great extent neglected their obligations, many of them lived in concubinage, and joined in the shameless pursuit of spiritual prebends, thus damaging their prestige.

该神职人员在很大程度上忽略了自己的义务，他们中的许多住在纳妾，并参加了在无耻的追求精神prebends ，从而损害他们的威信。

When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.

30：9 利亚见自己停了生育，就把使女悉帕给雅各为妾。

Okay, then. What did everyone think of The Sun Also Rises ?

好，那么大家认为《妾似朝阳又照君》怎么样？

He put Prince Mengchang and his hangers-on under house arrest,waiting to find an excuse to kill them.The king had an imperial concubine on whom he doted most,and he never refused her anything,Prince Mengchang sent a man to her for help.The concubine promised to help if she could have the unique white fox fur coat of the State of Qi as her reward.Prince Mengchang was troubled,for he had already given it to the king of the State of Qin as a gift when he arrived here.Just then,one of the hangers-on said,"I can manage to get it ." He left immediately.

国王以为它似是而非，改变了他的主意他把王子和他保持Mengchang软禁，等着找借口来杀死他们王上了一所doted贵妃最多，他从不拒绝她的任何东西，王子Mengchang派人到她的帮助这个妾答应帮忙，如果她能有独特的白狐狸裘皮大衣的状态为她的报酬王子Mengchang就惊惶，因为他已经给了国王的状态时，他作为礼物秦汉抵达这里就在那时，人的附和别人说：&我能设法得到它。&

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失