妻的

There were rumors that Scotland's greatest traveler had long gone native and married what was quaintly called an "African princess."

有谣言说苏格兰最伟大的旅行家早已入乡随俗，并已娶了被奇妙地叫做"非洲妃子"的女人为妻。

But if your misfortune is not of this dreadfulkind, if you have only been a little baulked in your ambition, ifyou have only been jilted by your mistress, or are onlyhen-pecked by your wife, lay your account with the raillery ofall your acquaintance.

然而，如果你的不幸并非如此可怕，如果你只是在立志方面受到小的挫折，如果你只是被妻子抛弃，或者仅仅是遭受妻管严，那你就等着朋友来奚落调侃吧。

There are three faithful friends: an old wife, an old dog, and ready money.

有三种忠实的朋友：老妻、老狗，还有手边的钱。

Smilingly Wife said,"This really is a special Valentine's Day !"

妻幽默地说："这样的情人节，是我一生中最难忘的。"

Flem Snopes marries into a powerful family but his wife does not even have a name for him. She calls him "that man."

弗莱姆·斯诺普斯娶了一个显赫家族的女子为妻，但妻子连他的名字也不愿叫一声，只叫他"那个人"。

Sororate polygamy has been strongly opposed since Han Wu-ti ,yet in the court and aristocratic families ,it still existed in modern times .

从汉武帝时起，一夫多妻制的娶姨习俗开始被人们强烈的反对，虽然在朝廷和贵族家庭内部还存在这种现象。

Had he really flung a cup of hot coffee at his 14-year-old stepson?

他真的把一杯热咖啡泼向了妻与前夫生的十四岁的儿子吗？

Another stumbling-block for polygamists is that numbers are not on their side.

一夫多妻制的另一个障碍是很多的数据对他们不利。

Mr. Suarez: My late wife made this for me, our first Christmas in New York.

我亡妻为我做的，我们在纽约的第一个圣诞节。

And Gideon had threescore and ten so of his body begotten: for he had many wives.

8：30 基甸有七十个亲生的儿子，因为他有许多的妻。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。