妻的

This is not a complete truism in a polygynous marriage, and is a criticism of monogamous marriages as well.

在一夫多妻婚姻里，这个观念并不具有完全的真实性，同时也是对一夫一妻制的一种批判。

To get married is the custom; To be monogamy is the tradition; To be plural marriage is another tradition in some Middle East countries now.

结婚是人们的习俗；一夫一妻制是习俗，一夫多妻制也是如今许多中东国家的习俗。

As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women-- main wife, concubine, and prostitute-- were icons of cultural identity in the face of extinction.

当中国濒临帝国尾声，「人」主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人─妻，妾与妓─成为濒临绝种的文化认同图徵。

You killed him with the sword of the Ammonites.

你借亚扪人的刀、杀害赫人乌利亚、又娶了他的妻为妻。

Betzig thought,"I told you so." Betzig points out that while powerful men throughout Western history have married monogamously, they have always mated polygynously (they had lovers, concubines, and female slaves).

Betzig 称&我对你们说过了& Betzig指出，虽然在西方的历史里有权利的男性都是遵照一夫一妻制（一次只拥有一个法定妻子），当他们往往会和&一夫多妻&一样交配（他们有情人、小妾、女性奴隶）。

So he went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Ishmael son of Abraham, in addition to the wives he already had.

便往以实玛利那里去，在他二妻之外又娶了玛哈拉为妻。他是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿，尼拜约的妹子。

"So Esau went to Ishmael and took Mahalath, the daughter of abraham's son Ishmael, the sister of Nebaioth, to be his wife in addition to the wives he had."

便往以实玛利那里去，在他二妻之外又娶了玛哈拉为妻。他是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿，尼拜约的妹子。

So Esau went to Ishmael and took Mahalath, the daughter of Abrahams son Ishmael, the sister of Nebaioth, to be his wife in addition to the wives he had.

28：9 便往以实玛利那里去、在他二妻之外、又娶了玛哈拉为妻，他是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿、尼拜约的妹子。

Esau went to Ishmael and took as his wife, besides the wives he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth.

便往以实玛利那里去，在他二妻之外又娶了玛哈拉为妻。他是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿，尼拜约的妹子。

At last, the evil helped Wang and his wife fullfill their wish. Just like the wife once tried to help Wang and the evil, what the evil paid for is her cultivation of a thousand years--returning to a white fox again.

妖终究成全了王生和妻，就像妻曾试图成全王生和妖，妖付出的代价是她的千年修行——变回白狐。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。