妻子的

After several attempts at marriage, and after losing the precious dowries paid for women to be his wife, he found a woman who could live with him.

在婚姻方面经过数次尝试后，同时也损失了大量的价值昂贵的付给将要成为他的妻子的妇女嫁妆后，他找到了可以和他一起生活的女人。

There's no necessary reason why feminists and cultural conservatives can't join forces — in the same way that they made common cause during the pornography wars of the 1980s — behind a social revolution that ostracizes serial baby-daddies and trophy-wife collectors as thoroughly as the "fallen women" of a more patriarchal age.

女权主义者和文化保守派并非不能联合一致——他们在上世纪80年代的色情战争中发挥了相同的作用——在社会革命之后，排斥连续出生的婴儿与他们的父亲以及收集战利品般地收集妻子的人，就像重男轻女时代排斥&堕落妇女&。

A fierce-looking woman had led her from the side of her father, bereft over the loss of his wife, and brought her to this wealthy household.

她的回忆是这样开始的：七年以前：也是在下雪的时候，一个面貌凶恶的中年妇人从死了妻子的她父亲那里领走了她，送她到这个公馆里来。

Certain it is, that he was a great favorite among all the good wives of the village, who, as usual, with the amiable sex, took his part in all family squabbles; and never failed, whenever they talked those matters over in their evening gossipings, to lay all the blame on Dame Van Winkle.

一定是，他是一个在所有的村，谁像往常一样，与可亲性，参加了所有的家庭争吵，他的一部分喜爱的好妻子的伟大，以及从未失败过，每当他们在谈这些问题在今晚gossipings，奠定所有圣母院凡温克尔的责任。

This week's show featured a football coach who cared for his Alzheimer's-stricken wife, musicians who wrote a song for a vegetable-themed children's movie and an appeal to put old toys in shoeboxes and send them to poor children.

本周的电视秀专访了一位照顾身患老年痴呆症妻子的橄榄球教练，一群为反映蔬菜主题教育下孩子的电影谱曲的音乐家们，并且呼吁大家将旧玩具放进鞋盒寄给贫困的孩子们。

Starting from the 1960s during the student movement period, Front-runner Lee Gi Chul becomes self-reproached when the older brother of his wife dies in movement process, gave up everything and went to work as a miner in the Kangwon-Do coal mine owned by Shin Tae Hwan's family.

请问这也叫人民政府吗？查看生气勃勃的近义词是什么？查看60年代期的学生运动，作为学生领袖的李基哲因为妻子的哥哥丧命于学运中而自责不已。他放弃一切而来到了江原道，在申泰焕家族经营的某煤矿场当矿工。

It was carnival time. And he wrote to his wife these two sentences,"The whole town and all its inhabitants are quite drowned in carnival din, masks and confetti and on top of all that the news of the Reichstag fire.""Dancing on a volcano."

当时正值狂欢节，他在给妻子的信中写了这样两句话，&所有的人都沉浸在狂欢节的喧闹气氛中，面具、五彩纸条以及国会纵火案的头条新闻淹没了整座城市&&火山上的舞蹈&

The groom throws his new wife's garter belt up in the air, the boy to catches the belt will be the next one to get married.

接吊袜带：在婚礼仪式上，新郎背对一群未婚男士，把他的新婚妻子的吊袜带向空中抛去，人们说接住新郎抛来的吊袜带的男孩将是下一位结婚的新郎。

Catching the Garter belt: the groom turns his back on a crowd of all the unmarried boys at the wedding. The groom then throws his new wife's garter belt up in the air, the boy to catch the belt will be the next one to get married.

接吊袜带：在婚礼仪式上，新郎背对一群未婚男士，把他的新婚妻子的吊袜带向空中抛去，人们说接住新郎抛来的吊袜带的男孩将是下一位结婚的新郎。

His wife Aisha is said to have then remarked Truly your God seems to have been very quick in fulfilling your prayers.

&他的妻子的Aisha是说，有那么说过，&真正的你的上帝似乎已经非常快，在履行你们的祈祷。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。