妻子的

I know of many cases where having no children the husband after middle age wanted to take a concubine, but because the wife refused to give her consent, desisted.

只能翻译这一句：我知道这样一些事实：有些人过中年仍没有子嗣的丈夫希望纳妾，但是由于遭到妻子的反对而不得不放弃。

He earns less money than his wife.

他挣的钱不如他妻子的多。

So while Donna Webster, a product development executive in Boston, wished the New York governor had been forced to face the music alone, she also empathized with his wife's choice, which she assumed was for the sake of her three daughters.

所以，当来自波斯顿一位产品执行官Donna Webster希望一个人对去面对后果时，她对那位妻子的选择也抱有同情，并认为那是看在三名女人的份上。

HE fastened a bracelet on tHE arm of his wife as a token of his love.

他把一只镯子套在他妻子的胳膊上作为爱情的纪念。

Hosing down your crap, looking for my wife's swallowed, recycled...

站在后院冲洗你的大便，找寻买给我妻子的

We see a man suffering the abuse of his wife as she hurls various objects at him .

我们可以看见一位男士正在忍受他妻子的虐待，她一边怒骂，一边将各种各样的东西砸向他。

He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings.

他把婚姻的失败归咎于妻子的缺点。

He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings.

他把婚姻的失败归咎於妻子的缺点。

He imputed the failture of his marriage to his wife's shortcomings.

他将婚姻的失败归咎于妻子的缺点。

Obligation to role of husband and wife, more important than romantic love.

对丈夫和妻子的角色负责，不仅仅是浪漫的爱情关系

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。