妥善

All the personal computer and electrical equiment must be closed ,please make sure your dunnage if be bestowed.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All PC and electronic aids must at off state ,please confirm your dunnage if put in a certain place

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All the personal computers and electronic facilities mustdbe turned off,please make sure of your dunnage putting in safe state.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

Pls be sure that your dunnage are well kept.

请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All pravite computer and electronic equipment must be closed,please make a check whether your dunnage has been palced well or not.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

With the help of the utility droid T3-M4, the Exile was taken care of and the Ebon Hawk was guided to the nearby Peragus Mining Facility.

在公用机器人T3-M4的帮助下，乌木隼成功降落在了附近的普拉格斯采矿设施里，放逐者也因此得到了妥善的治疗。

In SATA IDE Emulation mode, XP setup could find the SATA drives and proceed to continue to install XP properly.

在的SATA的IDE仿真模式， XP安装程序可以找到的SATA驱动器和进行继续安装XP的妥善。

Make appropriate plans for your work, enabling you to have extra time and energy to do other things .

为你的工作做妥善的计划，使你有剩余的时间和精力任由支配。

We shall not yield to any outside pressure or enter into alliance with any big power or group of countries, nor shall we establish any military bloc, join in the arms race or seek military expansion.

对彼此之间的分歧，要坚持对话，不搞对抗，从双方长远利益以及世界和平与发展的大局出发，妥善加以解决，反对动辄进行制裁或以制裁相威胁。

We should make good use of the money donated by the enterpriser .

我们应该妥善利用这位企业家所捐赠的钱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。