妥善

Pipeline pump long-term disabled, need to pump all of the pipe apart, dry water, the moving parts and the binding sites coated with oil bottles and properly preserved.

十三、管道泵长期停用，需将管道泵全部拆开，擦干水分，将转动部位及结合处涂以油脂装好，妥善保存。

Pipeline pump long-term disabled need to pump all of the pipe apart dry water the moving parts and the binding sites coated with oil bottles and properly preserved.

十三、鼓汤泵长期停用，需将鼓汤泵全部拆开，擦干水分，将转动部位及结合处涂以油脂装好，妥善保存。

After the seminar, participants will have further knowledge about the 4 premium dried seafood used in Chinese culinary – abalones, sea cucumbers, shark's fins and fish maws, as well as a detailed understanding in bird's nests, dried scallops, ham, cordyceps and other major dried seafood.

在讲座完结时，参与者将会对在中国食制中的四大海味–鲍、参、翅、肚，以及燕窝、瑶柱、火煺、冬虫草及其他主要海味有更深层的认识，理解上述优质产品的出处，在食疗上的价值，并会获得如何分辨真伪、拣选方法及妥善保存这些海味的宝贵知识。

Therefore, preservation and usability of archives are essential issues for archivists.

因此，对於档案的妥善保存与有效开发使用，是发挥档案价值的重要方法。

By ensuring that each atom is properly placed, assemblers would manufacture products of high quality and reliability.

通过确保每个原子得到妥善的安置，组装机将制造出高质量与高可靠性的产品。

To properly grind the tungsten, use a grinding wheel specially designated for tungsten grinding and one that is made of borazon or diamond (to resist tungsten's hardness).

妥善研磨钨、专用砂轮磨削钨一即制成或氮化硼钻石。

BOWSER is pretty stable, now copying Java applets properly and handling IE's saved FLASH conversions when possible.

鲍泽相当稳定，现在复制Java小程序妥善处理IE的保存在可能的闪存转换。

The whole expenses for accommodation and inspection of conferees from China are collected by your Institution.

与会者食、宿费与考察费全部由合作方贵机构收取和支配，以确保妥善安排好与会者食、宿与考察等活动。

Even though bulbs are easy to care for, however, it is still important to care for them properly to ensure you will have a garden full of dahlias, lilies, daffodils, tulips and other bulbs.

即使灯泡很容易照顾，但它仍是重要的，妥善地照顾他们，以确保您将有一个大花园充满dahlias，百合，水仙，郁金香等种球。

Even though bulbs are easy to care for, however, it is still important to care for them properly to ensure you will have a garden full of dahlias, lilies, daffodils, tulips and other bulbs.

虽然灯泡很容易照顾，但是它仍然重要，妥善地照顾他们，以确保大家有一个充满牡丹花园、百合、水仙、郁金香等灯泡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。