妥善

In an effort to immobilize the world, it immobilizes itself, undermining its own ability to cope with anything new or to resist the natural currents of life.

在使世界僵止不动的努力中，它也令自己僵止不动，暗中瓦解了自己对任何新生事物妥善处理或阻挡自然的生活之流的能力。

On the other hand, the rule of purchasing the land infracts the interest of the farmers. In this chapter, we will discuss in detail about how to improve the rule of land acquisition, how to give the compensation to the farmer whose land have been purchased, and how to solve the problems of employment and social security.

此外，由于目前我国的征地制度对农民权益的侵害严重，因此，如何进一步完善征地制度、对被征地农民进行合理补偿以及妥善解决补偿之外的就业与社会保障等问题成为本章探讨的内容。

This book is a continuous discourse, so that, properly speaking, there are no intervening events.

这本书是一个持续不断的话语，因此，妥善来说，有没有干预事件。

Base on the discussion of the basic subject concerning definition, character, designation, classify, function of the international treaty and it's conclusion, inuring, reservation, revision, comparing the relation of the international treaty and Chinese law, confirming the above status in China law system, the problem of applying with regard to the international treaty including the manner, reasoni

在探讨了国际海事条约的概念、特征、名称、分类、作用及其缔结、生效、保留和修订等基本理论问题的基础上，通过推断比较我国已加入的国际条约与我国国内法的关系，明晰其在我国法律体系中的地位，着重论述了国际海事条约在我国国内的适用问题，包括在我国适用的理由、适用的方式、效力范围、与国内法的冲突等等，归纳总结出国际海事条约在我国适用的显著特征，并在此基础上，提出有关国际海事条约在我国适用问题的立法建议，以期今后国际海事条约在我国得以顺利执行，我国可以更妥善地履行国际海

Provided above new status and background, the best way for developing countries to win the modernization is to explore a proper strategy suitable to the specific individual situation. To harmonies this purpose, it is very important to summaries the experiences and lessoned learned from the stories of developed countries. Meanwhile, a way of Learn by Doing is also crucial to be followed.

在新的背景和形势下，发展中国家只有认真研究和比较世界现代化过程中的经验和教训，以史为鉴，且行且思，选择符合国情和世情的发展战略，妥善应对知识经济和经济全球化带来的挑战和机遇，才能加速发展，走好自己的现代化之路。

The author analyzes the import of human resource integration post-merger and the principles that human resource integration should follow,and set forth effective fashion of human resource integration,The author explains the fashion of human resource integration,which includes lessoning the staff pressure,attracting excellent intelligent,exploring the administrat...

并购完成后，应尽快落实岗位分工，缓解员工压力；采取切实措施，全力留住优秀人才；用好被并购方企业主管人员，实现企业并购整合效益；妥善安置一般员工，减少员工疑虑和恐慌情绪；了解员工需求，明确沟通目标，加强有效沟通；建立有效激励机制，充分发挥人才效能。

Keep your bike's chain clean and properly lubricated.

让您的自行车的链条，妥善清洁润滑。

Four European Union envoys this week pressed the Uganda government to investigate and possibly prosecute a former health minister and two of his deputies for mismanaging funds provided to the Uganda's government by the Geneva-based Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria .

四位欧盟使节本周敦促乌干达政府调查和可能的起诉乌前卫生部大臣和他的两个支持者。他们涉嫌没有将 Geneva-based 环球基金提供的对抗艾滋，肺结核和疟疾的基金妥善管理。

We also encourage Chinese companies in Africa to shoulder more social responsibilities and forge amicable relations with the local communities.

对双方合作中出现的问题，我们愿同非洲朋友通过平等协商，妥善处理，共同维护中非友好合作大局。

So you want to be heard, involve yourself to network meetings or more properly known as forums.

所以你想听到，让自己更妥善称为网络会议或座谈会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。