妥协的

Compromise and make-shift occur widely, not perfection.

广泛地发生的是妥协和将就，而不是完美。

In this Manichean struggle , compromise came to look like weakness , to be punished or purged .

妥协被认为是软弱的表现，会受到惩罚或被清除出局。

"At some point, women have to make a decision,'' she said matter-of-factly."

在某方面，女性不得不做决定，」她淡淡的说：「生孩子就代表工作上必须妥协。

It's important to remember, though, that Reagan was not so maximalist as he sounded.

但我们有必要牢记，里根并非他听起来的那样是个反对妥协者。

A com pro mise was reached that in retro spec t satisfied nobody, and I went up to study Modern Languages.

最后，达成了一个双方都不甚满意的妥协：我改学外语。

We managed to achieve a kind of modus vivendi.

我们设法达成了某种临时的妥协。

E.g.: We managed to achieve a kind of modus vivendi.

我们设法达成了某种临时的妥协。

If any region can work out a new modus vivendi between people of different faiths, it should be Europe.

若说某个地区能在不同宗教信仰的人群间找到妥协相处之道，则非欧洲莫属。

The captain submitted to his mutinous crew.

船长向反叛的船员们妥协了。

In the gender view, the ethic puzzlement of political compromise originates from the partition and opposability of the categories such as the public sphere/the private sphere, male/female, the masculine characters/the feminie characters in the patriarchy.

从社会性别的视角考察，政治妥协伦理困境根源于父权制下公共领域／私人领域、男人／女人、男性特质／女性特质的二元划分及对立。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。