妥协

As the coalitional model suggests, decision makers often need to negotiate, bargain, or compromise.

象联合模型所说的，决策者经常需要谈判、讨价还价或妥协。

We understand better that in conditions of extremity, there are rarely to be found comfortingly simple categories of good and evil, guilty and innocent.

我们更好地了解到，在极端的情况下，极少有令人欣慰的简单的善与恶、罪恶和无辜的范畴；我们更清楚地知道人类在困难时期面对的抉择与妥协；我们不再莽撞地评判那些让自己适应不可能的情况的人们。

Gentlemen, you're on the wrong tack. Conciliating the government will do no good.

诸位先生，你们走错路了，跟政府妥协是没有什么好处的。

GATS, as a conflictory and transigent result, it has so many problems that it can never be solved.

而GATS作为各方经过谈判，是一个斗争与妥协的结果，仍存在许多问题。

Critch, 74, says she made her own compromise by agreeing to retire to Arizona, where her husband preferred the climate.

74岁的玛琳说，她做出的妥协是同意退休后到亚利桑那州生活，因为她丈夫喜欢那里的气候。

Critch, 74, says she made her own compromise by agreeing to retire to Arizona, where her husband preferred the climate.

C埃德蒙顿，Edmonton 74岁的玛琳说，她做出的妥协是同意退休后到亚利桑那州生活，因为她丈夫喜欢那里的气候。

Ms. Critch, 74, says she made her own compromise by agreeing to retire to Arizona, where her husband preferred the climate.

74岁的玛琳说，她做出的妥协是同意退休后到亚利桑那州生活，因为她丈夫喜欢那里的气候。

Ms. Critch, 74, says she made her own compromise by agreeing toretire to Arizona, where her husband preferred the climate .

74岁的玛琳说，她做出的妥协是同意退休后到亚利桑那州生活，因为她丈夫喜欢那里的气候。

There are three main viewpoints in this paper: First, the split of shares is the endogenetic product from gradual reform strategy and the situation of financial resource endowment.

其主要命题和观点有三：第一，股权分置并不像大多数学者所认为的是当时市场经济与计划经济相互妥协的外生产物。

Meanwhile, this paper also discusses the problems of individuals' compromise, and their integration to the society in terms of the existentialistic meaning in their life.

论述了人物成长过程中个人与社会的妥协、融合以及个体的存在意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。