妥协

Representatives of Bassa and Cabin Crew 89, Unite's cabin crew arms, have warned that they might not recommend the compromise.

联合工会下属的英航空乘人员工会和机舱服务员89（Cabin Crew 89）已经警告称，他们不会进行妥协。

Nate: Yeah, she didn't sound too bendy to me.

是啊，在我听来她可不会轻易妥协。

She always was the bendy one, even as a kid, remember?

妥协的总是她，还是孩子时就是，记得吗？

Borealis continues to work hard to ensure a competitive cost position while making

北欧化工将继续努力工作，以确保竞争力的成本地位，同时使安全无妥协。

Edmund Bruke在18世纪说过的:All government—indeed,every human benefit and enjoyment,every virtue and every prudent act—is founded on compromise and barter.

所有的政府——实际上，包括每一个人的获益和享受，每一个美德和慎行——都是建立在妥协和交换上的。

I am afraid it canis gonna be very difficult, given the casualties and the violence to arrange the the range of a kind of compromise engaged in need from which is going to be needed on a political front for a proper autonomy for the Tamils.

恐怕很难，假如人员伤亡和暴力，这种妥协是让泰米尔适度自治的政治阵线所需要的。

He proposed in the Potomac River and castilla A Naka River Interchange to build a new capital. In 1790, the U.S. Congress, Mr North and South factions after a heated debate to reach a compromise, in the south and the north of the natural dividing line - a Potomac River to draw about 200 square kilometers, the establishment of the District of Columbia, the federal government will be directly under the , To set up the new capital.

他提议在波托马克河与阿纳卡斯蒂亚河交汇处兴建一座新的都城。1790年，美国国会南北方两派议员经过激烈的辩论后达成妥协，在南北方的天然分界线——波托马克河畔划出一块约200平方千米的地方，成立哥伦比亚特区，直辖于联邦政府，在此建立新都。

While it's obvious Bohemia is trying to broaden the appeal of the series with the help of a more interesting/unpredictable campaign (set in the fictional Caucasian country of Cernarus) and more characterful comrades (your three brothers-in-arms are a Queen's Gambit-style USMC Special Forces group) there's plenty of evidence ArmA 2 is going to be as honest and uncompromising as ever.

很明显波西米亚互动开始尝试通过加入大量有趣的和动态结果的战役（发生在假想中的高加索国家Cernarus）和更多特殊风格的伙伴们（你的三个类似女王开局中来自美国海军陆战队特种部队的弟兄们）来丰富这个游戏系列的内容。有大量证据表明《武装突袭2》在此改变上的态度坚决并且毫不妥协。

Prime Minister Lee's National Day Rally announcements also concede something to Mr Chee.

李显龙总理在国庆日演说中所宣布的一些新措施，是对徐顺全做出的一点妥协让步。

Chirographic imagery is the result of mutual effect between historical development and aesthetic pursue.

结体意象是中国哲学阴阳思想的实践展开，在线条的结体构形中体验对称、虚实、转化、妥协所带来的美感。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。