妥协

Viburnum carlesii is deciduous and Viburnum utile is evergreen , so in the spirit of compromise , their 3m tall offspring is semi-evergreen .

荚蒾槠是落叶和荚蒾 utile 是常绿，所以在本着妥协的精神，他们的3米高的后代，是半常绿。

The country's leaders are still vacillating between confrontation and compromise.

这个国家的领导者们仍然在对抗和妥协之间摇摆不定。

The President attempted to use the veto power to the highest degree , but Congress wanted to limit it.

因此，总统否决权的运作充满了总统与国会的斗争，但其中也不乏二者的妥协。

Article abstract : The understanding of the Nature of Light, the past few centuries, there always exist heated debate, the light is both wave-particle duality theory of mutual compromise.

文章摘要：对于光的本性的认识，几个世纪以来始终存在着激烈的争论，光的波粒二象性是两种学说相互妥协的结果。

Compromise for the sake of decision in the field of action, yes; weak-minded departure from principle, no.

在行动中为了作出决定而作出妥协是可以的，但偏离原则的意志不坚则决定不可以。

He said the South would accept nothing less than extending the Missouri compromise line west to the Pacific Ocean.

戴维斯宣布，克莱的建议对于南方人来说没有任何价值，他说，南方所能接受的是密苏里州妥协线一直延长到太平洋。

The ruined Abbey of Whitby stood up in the mountain off the Whitby Harber...The rows of houses in the small fishing town of Whitby....Bridge and the houses at Whitby....

跟 Erik 一家人在一家约克城郊的一家新开的东方餐馆，有日式，广东式，韩式的餐点，但一点都不道地，我想这就是外国餐馆的妥协方式！

There is a wholeness about the person who has come to terms with his limitations.

人的圆满在于他能向自己的极限妥协。

"What I'm saying is that, under the vice-president's protection, the secretary of defence moved out to do what they wanted in the first place, even though the president had made a decision that was clearly a compromise," Col Wilkerson said.

"我的意思是，根据副总统的保护，局长国防部迁出做他们想要的东西摆在首位，即使总统已经作出决定，这显然是一妥协，"威尔克森上校说。

She never mean to her inner feelings is always so without reservation, her Ganaiganhen, love and hate clear, no worries, no compromise, play in the writing, living vent out, and we share, Winifred is absolutely loyal to himself.

她从不吝啬她的内心感情永远是那么毫无保留地把她的敢爱敢恨、爱憎分明，无须顾虑，不作妥协，尽情在文字、生活上宣泄出来，和我们分享，Winifred绝对是忠于自己。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。