妥协

He refused to compromised on quality in order to make a larger profit.

他拒绝为了有更大的利润而在质量上妥协。

Compromise and make-shift occur widely, not perfection.

广泛地发生的是妥协和将就，而不是完美。

In this Manichean struggle , compromise came to look like weakness , to be punished or purged .

妥协被认为是软弱的表现，会受到惩罚或被清除出局。

Yet she fed Marlborough's ambition and together they perfected the skill of negotiating the circles of influence at court.

然而她满足了马尔伯罗的野心，而且两人一同完美的展示了与宫中各派系势力周旋妥协的艺术。

You have to be able to match up, but not break down.

你必须去和他们对位，而不是妥协。

"At some point, women have to make a decision,'' she said matter-of-factly."

在某方面，女性不得不做决定，」她淡淡的说：「生孩子就代表工作上必须妥协。

In the application of this simple maxim he shows the most uncompromising logic.

在应用这个简单的格言，他表明，最不妥协的逻辑。

It's important to remember, though, that Reagan was not so maximalist as he sounded.

但我们有必要牢记，里根并非他听起来的那样是个反对妥协者。

It should be noted, though, that, if it is assumed that the first layer of encryption, since it is shared among all the nodes in the network, can be compromised, then the fact that the keypad numbers are not further concealed does weaken this system: for each value tried in a brute-force search of the key for a message block, the related keypad is immediately identifiable.

应当指出，虽然说，如果这是假设的第一层加密，因为这是共同的各节点在网络中，可以毫不妥协的，那么事实，那就是键盘号码，不准备再隐瞒不削弱本制度：每个价值试图在一个简单粗暴的武力搜索最关键的一个消息块时，其相关按键立即识别。

The miscellaneousness of their cultural identity results from the mixing of two entirely different cultures that collide and clash against and finally compromise with each other.

处于两种截然不同文化之间的华裔形成的文化身份混杂性是两种文化在她们身上互相碰撞，冲突，经过历史、权力、文化等的多方妥协和协商而最终形成的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。