妥协

Above all I do not wish to importune or compromise you. I only want to love you to my last sight.

我不会去强求和妥协你做上面的一切，我希望我在临死之前依然爱你。

With regard to a proper selection of the subjects of impost with a view to revenue, it would seem to me that the spirit of equity, caution and compromise in which the Constitution was formed requires that the great interests of agriculture, commerce, and manufactures should be equally favored, and that perhaps the only exception to this rule should consist in the peculiar encouragement of any products of either of them that may be found essential to our national independence.

至于以岁入为目的而适当选择征收关税的对象这一问题，在我看来，制订宪法时所本着的公平、谨慎和妥协的精神，要求对农业、商业和制造业的重大利益予以同等的照顾，只有当必须特殊鼓励其中某些与我们国家的独立休戚相关的产品时，这一原则或许才有唯一的例外。

But many companies don't want this to happen. So management is just a kind of impotent compromise.

但是管理仅仅是一种无力的妥协，这是很多大公司不愿意看到的。

Imprecise data is not erroneous and does not compromise the integrity of an information system.

2.1不精确数据的精确数据，是错误的和不妥协的完整的信息系统。

But the spirit in which it was done was certainly impressively co-operative," he said."

但达成妥协的态度无疑是相当合作的。

He also followed his consci ence and behaved only in good conscience.

因此，他时常会与那些保守的人发生冲突，但他从不向保守思想妥协。

We have to compromise to keep in step with our society.

我们必须妥协以便与社会的步调一致。

In the matter of house-rent I have come to terms with him.

关于房租的事我和他妥协了。

They are entirely and uncompromisingly Catholics in our strictest sense of the word , quite as much as Latins .

这些指标完全和毫不妥协的天主教徒，在我们的严格意义上的字，相当多拉丁人。

Ultimately, there is no compromise with an incapacity model.

最终，没有任何妥协的丧失工作能力的模式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。