妥协

Any deviation from this is a compromise.

任何的偏差都只是一个妥协的方案。

However, it was in the course of the "attacks" without any compromises that both two found the noble characters of each other. That was the sincerity and devotement to their own specialisms and refused to play to the gallery.

但也就是在这种"对攻"而谁也不作妥协的过程中，双方都发现了对方的可贵人格---对本职本业的忠诚，不媚俗。

When the East was hellenized under Alexander the Great and the Diadochi in the fourth century BC, the Grecian and Oriental civilizations were brought into contact, and a compromise to a large extent effected.

当东hellenized下，亚历山大大帝和diadochi ，在公元前四世纪，希腊和东方文明带入联系，以及妥协，在很大程度上影响。

The policy of compromise and concessions is the diametrical opposite of the policy of resolute armed resistance.

这种妥协退让的方针，和坚决抗战的方针是根本矛盾的。

Both sides dig into their positions and are unwilling to compromise with each other.

两者的边深入他们的位置和不愿意和彼此妥协处理。

Each concession we make is accompanied by an inner diminution of which we are not immediately conscious.

每一次我们所做出的妥协，伴随的是一种我们没有立即意识到的内心缩减。

As for television record a slice of recounting popularize( the elite culture faces the public cultural compromise), boundary problem that amusement turn, and amusement with enlighten whether can proceed to get married to connect goodly, record a slice of since not the mission of accept win the audience again of two all dingbat, the story turns various televisions means that recount the application that strategy add, having been the wild about heat of the discussion.

关于电视纪录片叙事大众化(精英文化向大众文化的妥协)，娱乐化的界限问题，以及娱乐与启蒙是否能够进行良好的嫁接，纪录片既不辱使命又能赢得观众的两全之策，故事化叙事策略加之多种电视手段的应用，一直是讨论的热中之热。

This decision causes the disaffection of A company, if compromise now, the A will lose bargining power.

这一个决定引起A公司的不满，如果就此妥协，A将会丧失bargining power。

In order to make a living, he had to stay up late and do moonlighting to make ends meet, after working for a decade on end, he ultimately saved 100,000rmb , which still cannot afford a single flat, dispiritedly he resorted to stock market to try his fortune.

因为在一些原则问题上有过妥协，立场不坚定，另外还在全球过暖和环保等问题上起过哄，这些都是保守人士所反感。

If you are not for force, and not for dissolving the Union, there only remains some kind of compromise.

如果你是尚未生效，并解散联盟没有，只是仍然有一些妥协。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。