妓女

And let's not forget the disease-spreading whore!

别忘了还有那个传播疾病的妓女！

And lets not forget the disease-spreading whore!

别忘了还有那个传播疾病的妓女！

The cantankerous landlady whose crossed eyes stuck out like a pair of taps; the young wife whose neck and head could have been the blow dryer at the hairdresser's; the prostitute with her contagious diseases, squatting like a lion or a dog, garter belt and red silk stocking tops showing beneath her clothing.

譬如说，那暴躁的二房东太太，斗鸡眼突出像两只自来水龙头；那少奶奶，整个的头与颈便是理发店的电气吹风管；像狮子又像狗的，蹲踞着的有传染病的妓女，衣裳底下露出红丝袜的尽头与吊袜带。

But you--come here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes!

你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女的种子，都要前来！

So we ruled out his parents, prostitutes, the arugula.

那我们就排除了父母妓女和芝麻菜了

Later, reading books, before he is simply the late Ming to the many temples flash Aventure boys and girls engage in local, some even ruthless to the sideline brothels, prostitutes and nuns play.

后来看书，才晓得晚明许多寺庙根本就是给少男少女搞快闪艳遇的地方，有些甚至狠到兼营妓院，让妓女扮尼师。

Later, reading books, before he is simply the late Ming to the many temples flash Aventure boys and girls engage in local, some even ruthless to the sideline brothels, prostitutes and nuns play.

後來看書，才曉得晚明許多寺廟根本就是給少男少女搞快閃豔遇的地方，有些甚至狠到兼營妓院，讓妓女扮尼師。

Or walk in the footsteps of convicts, bushrangers, whalers, sailors, barmaids and prostitutes on a ghost tour.

凯利建于1839年。或是参加鬼魅之旅，沿着囚犯、丛林土匪、捕鲸人、水手、酒吧女以及妓女们的足迹走走。

DM. The reason for all these vehicles was the vast number of his procurers and bawds , harlots , catamites and lusty partners in depravity.

3， 从未少于1000。-- DM 。这些车辆供给他为数众多的皮条客，鸨母，妓女，娈童和情人。

Helped by his friend Father Brennan Burke, and hindered by his femme fatale law partner Felicia Morgan, Monty explores the dark side of Halifax society: hookers, drug addicts, boozers, gamblers, and people desperate to cover up a series of parties that got way out of hand.

在好友法兹·布伦南·伯克的帮助下，以及他的搭档---蛇蝎美人费利西娅·摩根的阻挠之下，蒙蒂深入到哈利法克斯市的黑暗面：妓女，吸毒者，酒馆，赌徒，以及人们不顾一切的掩饰和寻找出路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。