妈妈

Nursery school, more frequent daily socialisation at children recreation centres, parks and playgrounds, are, when the child is over six months old, the occasions through which you come in contact with other mothers and other children the same age as yours.

幼稚园和托儿所是六岁以上的宝贝们每天可以接触到同年纪小朋友的地方；当然，爸爸妈妈们也可以带小朋友到公园或操场等地方，除了可以和其他小朋友一起玩耍，妈妈们也可以在这些场所分享扶养小宝贝的心得。

The soonerthe kidlearns the word, the more effectively he can remind -- ornag --his mother to turn on the boob tube.

只要孩子一学会这个词，他就能更明确地提醒妈妈———更可能是纠缠妈妈———打开会把人变蠢的电视。

In order to enable me to some brave, my mother asked me to hold back the water to swim in one breath, the very beginning, how I did not dare, but then I bite teeth,, closed their eyes hold enough gas, diving splash down, I pulled up a mother's hand to pull the first one emerged.

为了使我能够勇敢一些，妈妈叫我憋一口气往水里游，一开始，我怎么也不敢，后来我咬咬牙，跺跺脚，闭上了眼睛憋足了气，扑通一声潜了下去，我拉着妈妈的手往上一拽，头一下子浮出了水面。

For the first time, AIT suspected that I would stow away and rejected my application. My mother's application was rejected too without asking her any question...

第一次是AIT怀疑我会跳机，连带拒绝我妈妈的观光签证申请，面试时一个问题都没问妈妈，就被拒了。。。

If her scalp is healthy and intact, less will be absorbed than if the skin on her scalp is scratched or abraded.

如果妈妈的头皮是健康的、未受损的，所吸收的化学品将比那些头皮受伤的妈妈要少。

She hates Precious for "stealing" her boyfriend, and avenges herself with verbal and physical abuse that is designed to keep the victim from ever leaving the nest, where mother and daughter live alone with the shades pulled down and the television always tuned to game shows.

珍&的妈妈因她&抢了自己的男友儿憎恨她，有意用辱骂和虐待报复，使受害者永远离开了家。妈妈和女儿生活在摧垮的阴影下，电视总是放着娱乐节目。

I love my mummy, because she bakes cakes for me.

我爱妈妈，因为妈妈给我做蛋糕。

When she returned home and mentioned this to her mother, the latter blanches in terror, clamouring, How dare you!

回家她跟妈妈说这事，妈妈吓得脸都白了，连声喊：真是不得了！

At moments of failure, when he clowned to claim his mother's attention, it was with just this grave, embarrassed inspection that she rewarded him.

每次失败的时候，当他扮做小丑胡闹时引起妈妈注意的时候，这种严肃而困窘的审视就是妈妈对他的回报

Not contenting himself with kicking his Mama from time to time, he even insisted on kicking me out of bed, in close collaboration with his Mama, when I was keen to have a midday (27) nap with her at the weekend!

他并不仅仅满足于时不时在床上踢踢她妈妈，而且在我想利用周末和他妈睡个午觉的时候，他非要坚持把我踢出床外，而且这还得到了他妈妈的密切配合！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。