妇女组织

Specialists from two French hospitals carried out the operation on a 38-year-old woman on Sunday in the northern city of Amiens by grafting on tissues, muscles, arteries and veins from a brain-dead woman.

周日2名法国医疗专家在法国南部城市Amiens为38岁的妇女进行了移植，移植的组织，肌肉，动静脉都来自一位脑死亡妇女。

These women, ages 61, 72 and 74 years, receiving long-term pergolide therapy for Parkinson's disease or restless legs syndrome, had valvular abnormalities strikingly similar to those induced by fenfluramine, ergot derivatives, or carcinoid. All three had severe, unexplained tricuspid regurgitation; two had predominantly right-sided congestive heart failure; and two had moderate aortic and mitral valve regurgitation. Histology revealed surface fibroproliferative lesions with preserved underlying valve architecture. Carcinoid was excluded, and none of the patients had taken anorectic drugs or ergots other than pergolide.

这3位妇女年龄分别为61、72及74岁，都长期服用pergolide来治疗帕金森氏症或睡眠脚动症，而且也都有不明原因的严重三尖瓣闭锁不全，就像因fenfluramine、麦角衍生物，或类癌肿瘤所引起的瓣膜异常情形一样；其中2位主要有右心衰竭，2位有中度的主动脉及二尖瓣的闭锁不全，组织学检查显现表面有纤维增生性的损伤，但瓣膜的结构仍然还在；类癌是被排除在外的，而且这3位妇女除了pergolide之外，都不曾服用过厌食剂或麦角类药物。

During the late Meiji era in 1911, a party of women organized the Bluestocking Society and issued the magazine Bluestocking, to spread the idea of women's liberation.

1911年明治末年，一群妇女运动家组织了「青鞜社」，发行《青鞜杂志》，宣扬解放妇女的思想，并致力为女性争取更多的权益。

The UN commission is working with the Guinean Organization of Human Rights, which has recorded 100 cases of rape on September 28th, including this woman who spoke at the human rights headquarters before meeting with UN investigators.

目前联合国正在与几内亚人权组织合作，而这个组织已在9月28日记录了100起强奸案例，这些案件的受害人中包括这名参加会议的妇女，她曾在人权组织总部发表过讲话。

It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women.

禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。

Article 37 shall be changed into Article 41, and paragraph 2 shall amended as:"It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women."

二十四、第三十七条改为第四十一条，第二款修改为："禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。"

Yet the breakaway was joined soon after by the BF's Scottish Women's Units, under the leadership of a former Suffragette, suggesting that to attribute an almost feminist motivation for the BF's reluctance to subordinate itself to the government mistakes a wish to protect organizational independence for an objection to the government's stance on female dependence.

然而，随后，在前女性参政者的领导下，这个裂痕很快被不列颠法西斯党所属的"苏格兰妇女联盟"再次连接起来。这表明，把一场因不列颠法西斯党抵制自我屈服而进行的类女权运动归因于政府，是误解了这样一个意愿：因反对政府在妇女从属方面的立场而施行防止组织方面独立的措施。

Methods: Twenty women with hydrosalpinx and 21 normal women because of male factors received IVF therapy were recruited. Pinopodes were observed with scanning electron microscopy and cytokines integrin β3, LIF, MUC1 expression were analyzed with immunohistochemistry in endometrium during window phase.

选择接受IVF治疗的20例输卵管积水妇女及21例因男性因素所致不孕的妇女，在种植窗期间通过扫描电镜观察子宫内膜表面胞饮小泡的形态、密度，免疫组织化学分析种植因子integrin β3、MUC1及LIF的表达。

It also discusses the important significance inlaw of how to resolve this phenomenon and puts forward some bold assumptions on the re-moving of family violence and the consummation of women's human rig...

建议设立支持妇女法实施的权威性的专门机构；c建立国家权力机关与司法机关并行的保障机制；d支持非政府组织发展，推进妇女人权立法走向完善等。

Jackie is the Past Chair of the NGO Committee on the Status of women in New York, Past Convenor of the NGO Committee on UNIFEM and Past Co-chair of the NGO Committee on UNICEF Working Group on Girls.

Jackie曾担任过联合国非政府组织妇女地位委员会的委员长，也曾担任联合国妇女基金非政府委员会的总监，与联合国儿童基金会非政府委员会女孩工作团队的共同召集人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。