妇女组织

Patricia Ireland , head of the National Organization of Women said that the pro-family organization called Promise Keepers was a threat to women .

帕特里夏爱尔兰团长的全国妇女组织说，亲家庭组织被称为诺言饲养威胁女性。

Terrell found that black women's groups were routinely excluded from national women's organizations during the late 19th century.

泰瑞发现黑人妇女团体在19世纪后期，一直都被排除在全国妇女组织之外。

When a woman's lawful rights and interests are infringed upon, she may file a complaint with a women's organization, which shall request the relevant department or unit to investigate and deal with the case so as to protect the lawful rights and interests of the complainant.

妇女的合法权益受到侵害时，被侵害人可以向妇女组织投诉，妇女组织应当要求有关部门或者单位查处，保护被侵害妇女的合法权益。

In addition to talks with regional heads of state, the president is also scheduled to meet with U.S. troops, to speak with leaders of women's groups in Kuwait, and to visit Israel's Holocaust museum, Yad Vashem, in Jerusalem.

除了同这一地区的国家元首举行会谈以外，布什还将探望驻扎在那里的美国军队，同科威特的妇女组织领导人会谈，并参观位于耶路撒冷的以色列犹太人大屠杀纪念馆。

It has also mobilized critical funding towards programmes and efforts to end violence against women worldwide. The luxury watchmaker Omega spurred actions on the platform through a challenge grant of US$50,000 that will go to women's organizations on the ground, while Zonta International, a longtime partner of UNIFEM, has recorded a contribution of US$100,000 for the UN Trust Fund to End Violence against Women. This Trust Fund is managed by UNIFEM on behalf of the UN system and supports women's organizations and projects around the world.

说不&活动还动员急需的资金投入到世界范围内旨在终结针对妇女暴力的项目和努力中，欧米茄在&说不平台上设立了一项5万美元的奖金以激励一线妇女组织的行动，联合国妇女发展基金会的长期合作伙伴国际崇德社也通过该平台向联合国消除针对妇女暴力信托基金捐款10万美元，该信托基金由联合国妇女基金会代表联合国管理，用于支持世界各地的妇女组织和项目。

This date is also commemorated at the United Nations and is designated in many countries as a national holiday.

国际妇女节是全世界妇女组织和联合国规定的一个重要纪念日，在许多国家更是国定假日。

In my case studies of women's organizations in Beijing, I discovered that different culture has its own distinctive system of gender meanings, but in a globalizing context, these gender repertories are fused with international egalitarian ideals.

本文提出双重共生的概念，中国妇女组织运动并不直接挑战和改变既存的威权体制，但透过组织运动的方式产生社会改变，组织不时关注国家释放出来的讯息，了解组织运作空间的可能性。

While generation is one way to explain why activist adopt particular gender repertories, what is common for all these activists is that in order to secure a space for women's activism in China, they need to strategically manipulate pieces of gender rhetoric that are acceptable by the Chinese government and also appealing to a broader international community for supports.

妇女组织作为执行国际组织理念的载体，透过不断的协商与国际基金会协调执行方向，基金会也会在跟组织互动过程去调整在中国的资助方向，妇女组织和国家与国际资源是双重共生的关系，相互协商、影响、渗透、互惠。

The organization of the temperance movement—Woman' s Christian Temperance Union is the outcome of the uprising women movements in the reform era of the 19th Century American.

禁酒运动中的禁酒妇女组织—基督教妇女禁酒联合会(Woman's Christian Temperance Union，WCTU)是19世纪美国改革年代及妇女运动蓬勃发展年代的产物。

Women\'s organisations and human rights organisations have demanded that these rules be changed as jail custody leads not only to secondary victimisation but is often associated with physical and sexual abuse and injury, and can also lead to death as in the case of Shima Chowdhury.

妇女组织和人权组织一直要求改变这种监狱监护，它使得受害人第二次成为被害人。这些妇女受到精神和身体上的虐待，甚至被折磨致死。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。