妇女团体

The second target group is suburban women, who are more evenly divided between the two candidates.

第二个目标团体郊区妇女，在两个候选人之间分裂为两部分。

The Law on the Protection of the Rights and Interests of Women is the product of joint efforts by organs of state power, executive bodies and mass groups.

中华人民共和国妇女权益保障法》就是在国家权力机关、行政机关及群众团体的共同努力下颁布实施的。

Following fundraising appeals to individuals and various charitable organizations, the Boston Lying-In Hospital, one of the nation's first maternity hospitals, opens its doors to women unable to afford in-home medical care.

1832年---随着向个人和各种慈善团体的筹款成功，全国第一家产科医院之一的波士顿产科医院向那些负担不起请医生的妇女们敞开了自己的大门。

A recent study at Roger Maris Cancer Center, for example, shed light on how best to support women with breast cancer who live in rural areas, away from support groups and education programs.

最近的一项研究在罗杰亚玛丽斯癌症中心为例，阐明如何更好地支持妇女乳腺癌谁生活在农村地区，远离支持团体和教育计划。

While the former is strictly performative and an act, the latter is more meaningful and gives them a sense of community and belonging that is denied them in their daily lives due to the harsh ostracism faced by the women in society.

前者是严格的表演性的，是一种艺术；后者则更有意义，它赋予女性一种团体感和归属感，而这些感觉在妇女的日常生活中常常是被否定的，因为它要面对来自社会的严酷的放逐。

Janice Crouse is with the socially-conservative Christian political action group Concerned Women for America.

Janice Crouse是社会保守基督政治团体关注美国妇女。

Janice Crouse is with the socially-conservative Christian political action group Concerned Women for America. She says she believes a majority of American women will support Palin in the election because they agree with her on important issues. The majority of American women are very common sense people. You know, they support traditional American values, they know the value of marriage, they know the value of family, they know the value of life.

& Janice和社保关心美国妇女的基督教政治行动团体，她说她相信大多数美国女性将在大选中支持Palin，因为他认同Palin在一些重要问题的观点&大多数美国女性是非常普通的人们，你知道，他们支持传统的美国价值观，他们懂得婚姻的价值，懂得家庭的价值，懂得生命的价值。

Janice Crouse is with the socially-conservative Christian political action group Concerned Women for America. She says she believes a majority of American women will support Palin in the election because they agree with her on important issues.

Janice Crouse是社会保守派基督教政治行动团体&关注美国女性&的成员，她表示，她相信大多数美国妇女在选举中支持佩林是因为她们在一些重要问题上的观点与佩林一致。

Janice Crouse is with the socially-conservative Christian political action group Concerned Women for America. She says she believes a majority of American women will support Palin in the election because they agree with her on important issues.

Janice和社保关心美国妇女的基督教政治行动团体，她说她相信大多数美国女性将在大选中支持Palin，因为他认同Palin在一些重要问题的观点

I'm not sure men have changed,' says Valeria Ajovalasit, founder of a feminist group,'but women have.

我不知道男人变了，说，瓦莱里ajovalasit ，创办一个女权主义团体，&但妇女有份加入&。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。