妇女

They are obliged to cover from head to toe in an abaya, a concealing black cloak.

此外，沙特妇女还必须用黑袍从头到脚裹得严严实实才能外出。

On a recent afternoon at the main Sadr office in Sadr City, a woman dressed in a black head-to-toe abaya arrived and began explaining that her husband was beating her.

最近的一个下午在萨德尔城主要的萨德尔办公室，一个穿着从头到脚的黑色的长袍的妇女来到这里，开始讲述她的丈夫殴打她。

Women in the United Arab Emirates wear the traditional abaya.

阿拉伯联合大公国妇女身穿传统的阿巴雅。

Abaya: loose fitting, full length robe worn by some Muslim women; loose fitting robe

松松垮垮的款式；穆斯林妇女穿的长袍；宽松长袍

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall in the centre of the capital Manama all in black, with sunglasses, gloves, a veil covering his face and dressed in an abaya or full-length robe -- but with men's shoes peeping out below..

据路透社报道，去年，涉嫌娈童案的杰克逊在美国被无罪释放后就成为了巴林王室的常客。25日，杰克逊被发现在巴林首都麦纳麦市中心的一家繁华购物中心购物。当时，他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部，全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过，他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall inthecentre of the capital Manama all in black, with sunglasses,gloves,a veil covering his face and dressed in an abaya, orfull-lengthrobe -- but with mens shoes peeping out below.

当时，他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部，全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过，他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

Her relatives do not know, after the abduction of a woman that I am not in trouble?

她的亲人都不知道，以後说我拐骗妇女不就麻烦了？

Within China itself, the abduction and sale of women has long been recognised as a prevalent social evil.

而中国这方面，拐卖妇女长期以来被认为是一种普遍存在的社会丑恶事件。

Here the women of modern facilities and equipment, as well as social trends disgusted, or even abhorrence.

这里的妇女对现代化设施、器械以及社会风尚都很反感，甚至表示憎恶。

This means some women will be treated for abnormalities that may have cleared up on their own.

这意味着，一些妇女将接受治疗的异常，可能有清理，对自己的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。