妇人

The farmer's wife preserves them and strews salt among them; then they get a French name which I neither can pronounce nor care to, and are put into the fire to make a nice smell.

农家妇人把它们用盐保藏起来，於是它们就得到一个我既念不出、也不愿意念出的法国名儿。然后它们就被扔进火里，好叫它们发出一点好闻的气味来。

Under the bundle tottered the old woman,her face as white as a linen sheet.

包袱底下，正是那位步履踉的老妇人，她的脸白的像块亚麻布。

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

42：14 我许久闭口不言，静默不语，现在我要喊叫像产难的妇人，我要急气而喘哮。

Jesus whets the woman's appetite here.

在这个故事堙A耶稣激发妇人的胃口。

But of course she's coming near her change of life, for she's years older than he is. And these common, violent women always go partly insane whets the change of life comes upon them

当然，她是快到停经时期的人了，因为她比他太好几岁呢，这些庸欲粗野的妇人，当停经时期来到的时期，总是要变成半疯狂的。

But of course she's coming near her change of life, for she's years older than he is. And these common, violent women always go partly insane whets the change of life comes upon them--- This was a nasty blow to Connie.

当然，她是快到停经时期的人了，因为她比他太好几岁呢，这些庸欲粗野的妇人，当停经时期来到的时期，总是要变成半疯狂的。

Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.

那妇人来拜他，说，主啊，帮助我。

Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.

15：25 那妇人来拜他、说、主阿、帮助我。

But she came and worshipped Him, saying, Lord, help me!

15：25 那妇人来拜祂，说，主啊，帮助我！

As a woman with child and about to give birth writhes and cries out in her pain, so were we in your presence, O LORD.

妇人怀孕，临产疼痛，在痛苦之中喊叫；耶和华啊，我们在你面前也是如此。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。