妇人

And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.

12：5 妇人生了一个男孩，是将来要用铁杖辖管万国的。他的孩子被提到神宝座那里去了。

She gave birth to a male child, one who is to rule all the nations with a rod of iron, but her child was caught up to God and to his throne

妇人生了一个男孩子，是将来要用铁杖辖管万国的；他的孩子被提到神宝座那里去了。

And she brought forth a male child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.

005 妇人生了一个男孩子，是将来要用铁杖辖管万国的；他的孩子被提到神宝座那里去了。

The final chapter of Proverbs was composed by King Lemuel, whose name means "devoted to God". All we know of him is what we read in this chapter. Some commentators speculate he was an Ishmaelite whose mother was a godly Hebrew woman who had devoted her son to God; she calls him "son of my vows" 31:2; compare 1 Sam.

提要 箴言最后一章是由，利慕伊勒王所说，王名字的意思是「奉献给上帝」，对这王的了解可从这章箴言中得知；有些译者推测他是以实玛利人，他的母亲是一个虔敬的希伯来妇人，她将儿子奉献给上帝，且称她儿子为许愿得来的（31：2，请与撒上1：11相对照）。

And the Israelite woman's son and a man of Israel fought in the camp

这以色列妇人的儿子和一个以色列人在营里争斗。

The king said to the woman,'Go home, and I will issue an order in your behalf.

王对妇人说，你回家去吧。我必为你下令。

The king said to the woman,"Go home, and I will issue an order in your behalf."

王对妇人说、你回家去罢、我必为你下令。

They obviously had no idea that Esther was a Jewess; it was a well kept secret.

他们很显然地不晓得以斯帖是犹太妇人，这事完全保密。

1 Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek

16：1 保罗来到特庇，又到路司得。在那里有一个门徒，名叫提摩太，是信主之犹太妇人的儿子，他父亲却是希利尼人。

Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek

16：1 保罗来到特庇，又到路司得。在那里有一个门徒，名叫提摩太，是信主之犹太妇人的儿子，他父亲却是希腊人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。