妄自尊大

On the contrary, it displeases the saints, because I am the God, not of dissension, but of peace -- of that peace which consists in true humility rather than in self-exaltation.

圣经上说：我不是争执的天主，而是和平的天主。这个和平，在於谦逊，不在於妄自尊大。这些事不该探究。

Excessive preoccupation with one's own well-being and interests, usually accompanied by an inflated sense of self-importance.

利己主义对自己的安乐和利益过分的关注，通常伴随着极度的妄自尊大感

He was sometimes loud and self-important and claimed to be able to do anything.

有时候，他有些招摇，妄自尊大，声称自己无所不能。

Who was that self-important bitch?

那妄自尊大的婊子是谁啊？

Talk to any self-respecting European consumer goods manufacturer about Chinese innovation and you get a contemptuous grin.

如果和那些妄自尊大的欧洲消费品制造商谈论中国人的创新，你所听到的通常会是轻蔑的笑声。

Snooty He's too snooty to associate with his old friends now he's rich.

他现在富了，竟妄自尊大不屑与老朋友来往了。

He's a real stuffed shirt.

他是个妄自尊大的人。

He's nothing but a stuffed shirt.

他不过是个妄自尊大的人。

Eg, He's a real stuffed shirt.

他是个妄自尊大的人。

You're gaining confidence, but don't swagger.

你的自信心增加，但别妄自尊大。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。