妄想

An American named John Grey wrote a book called "False Dawn: The Delusions of Global Capitalism", where he strongly criticized global capitalism, saying that without an organized system of reliable rules,"global capitalism" would free opportunists to do as they pleased.

美国的一位约翰格雷，写了《虚假的曙光：全球资本主义的妄想》一书，严厉批评这种「全球化的资本主义」，在没有制度与可资信赖的游戏规则下，投机客自由放任地为所欲为，势必导致经济破产，形成前所未有的大灾难。

The indian pancake is also very nice its not oily at all and it has curry sauce to dip into, and the surface is very crispy too. The friedrice is really good, its not oily and very tasty.

大虾鲜果沙律最糟，虾劲淡没味，肯定是雪藏的，但怎也该调调味吧﹗所谓鲜果，只是苹果、梨及少量西瓜，连菠萝也欠奉，更不用妄想有士多啤利、椰果等。

So it's like this is the innate Avalokitesvara, and it's wrapped with all kinds of illusions.

多多注：这时候仁波切拿起了一个茶杯盖，和一块黄布。）你看，这就像是本具的观世音，它被各种幻相、妄想所包裹着。

A minority opposed this course and vainly sought to stem the tied of radicalism by an appeal for assistance to the Bohemian Brethren.

少数人反对美国的这一课程，并妄想试图阻止捆绑的激进主义所呼吁的援助，以波希米亚弟兄。

In a word, the be-all and end-all in the theory of the mirror phase of Lacan is that the human knowledge essentially is characteristic of paranoia.

质而言之，拉康镜象理论的要义就是：人类的知识在本质上是妄想狂性质的。

In Theravada Buddhism, bodhi and nirvana carry the same meaning, that of being freed from greed, hate and delusion.

在上座部佛教，菩提和涅槃是同样的意思，即是从贪婪，仇恨和妄想中解脱。

Like Enver Hoxha of Albania or North Korea's Kim Il Sung and son, Saddam succeeded in turning the entire apparatus of the state into an expression of his own paranoia.

像阿尔巴尼亚的恩维尔·霍查抑或朝鲜的金日成父子一样，萨达姆成功地将整个国家机构都变为抒发其心中妄想的机器。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。